Pearl Jam — Parachutes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parachutes" de Pearl Jam.
Letra
Why deny
All the troubles when combined
with the missing links
It don’t feel like
Home now,…
The you’re gone
All the troubles
Suddenly explained infinitum
You’re always wishing and
Never here at home.
You
All the dreams we shared and
Lights we turned on But the house is getting dark
Ans I don’t want to know your past
But together share the dawn
And I won’t need
Nothing else
Cause when we’re dead
We would’ve had it all
And died
I would’ve fallen from the sky
Til you
Parachutes have opened now
Heaven knows if there’s a ceiling
Come so low with the kneeling
Please know that
I got
All the feelings I’m needing
Before my light goes out
As the doors are closing now
And far away will be my home
And to grasp this, I don’t know
And I don’t need
Further back and forth, A wave will break on me today
And love,… wish the world could go again with love
One can’t seem to have enough
And war,… break the sky and tell me what it’s for
And love,… what a different life
Had I not found this love with you
Tradução da letra
Porquê negar
Todos os problemas quando combinados
com as ligações em falta
Não parece
Para casa agora.,…
A tua morte
Todos os problemas
Subitamente explicado infinitum
Estás sempre a desejar e
Nunca aqui em casa.
Você
Todos os sonhos que partilhámos e
Ligámos as luzes, mas a casa está a escurecer.
E não quero saber o teu passado.
Mas juntos compartilham o amanhecer
E não preciso
Nada mais.
Porque quando estivermos mortos
Teríamos tudo
E morreu
Eu teria caído do céu
Até ti
Os pára-quedas abriram-se.
Só Deus sabe se há um tecto
Vem tão baixo com o ajoelhar
Por favor, saiba que
Eu tenho
Todos os sentimentos que preciso
Antes que a minha luz se apague
Enquanto as portas se fecham agora
E longe será a minha casa
E para entender isto, não sei.
E eu não preciso
Mais para trás e para a frente, uma onda vai quebrar sobre mim hoje
E o amor,... Quem me dera que o mundo pudesse voltar com amor
Ninguém parece ter o suficiente
E a guerra... quebrar o céu e dizer-me para que serve
E o amor, Que vida diferente
Se não tivesse encontrado este amor contigo