Pearl Jam — Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town" de Pearl Jam.

Letra

i seem to recognize your face
haunting, familiar, yet i can’t seem to place it cannot find the candle of thought to light your name
lifetimes are catching up with me all these changes taking place, i wish i’d seen the place
but no one’s ever taken me hearts and thoughts they fade, fade away…
hearts and thoughts they fade, fade away…
i swear i recognize your breath
memories like fingerprints are slowly raising
me, you wouldn’t recall, for i’m not my former
it’s hard when, you’re stuck upon the shelf
i changed by not changing at all, small town predicts my fate
perhaps that’s what no one wants to see
i just want to scream… hello…
my god its been so long, never dreamed you’d return
but now here you are, and here i am hearts and thoughts they fade… away…
hearts and thoughts they fade… away…
hearts and thoughts they fade, fade away…
hearts and thoughts they fade…

Tradução da letra

parece que reconheço a tua cara.
assombroso, familiar, mas parece que não encontro a vela do pensamento para acender o teu nome.
as vidas estão a aproximar-se de mim todas estas mudanças a acontecer, quem me dera ter visto o lugar.
mas nunca ninguém me levou corações e pensamentos eles desvanecem-se, desvanecem-se…
corações e pensamentos desvanecem-se, desvanecem-se…
juro que reconheço o teu hálito.
memórias como impressões digitais estão a aumentar lentamente.
eu, você não se lembraria, pois eu não sou o meu antigo
é difícil quando estás preso na prateleira
mudei ao não mudar nada, a pequena cidade prevê o meu destino.
talvez seja isso que ninguém quer ver.
só quero gritar... …
meu Deus, há tanto tempo que não sonhava que voltasses.
mas agora aqui estás tu, e aqui estou eu, corações e pensamentos que desaparecem ... …
corações e pensamentos desvanecem-se ... …
corações e pensamentos desvanecem-se, desvanecem-se…
corações e pensamentos desvanecem-se…