Pearl and the Beard — River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River" de Pearl and the Beard.
Letra
Leave me to the river
Lay me down, let the water wash over
If this is nowhere, then let us be nowhere
If I’m underwater
Then let this be love
Lick the salt from my fingers
Covet me like a neighbor
Here, you’re my witness, still we are strangers
Are we just strangers?
I call it love
Thin my blood in the water
Take my bones, find the finger
Then, near the end, you’ll finally name it Then you will feel it There you’ll find love
Love
Follow me to the river
Let me drown, let the water take over
Watch how the weight of your garment, it holds me How it surrounds me For you this is love
Tradução da letra
Deixa-me ao rio
Deita-me, deixa a água passar
Se isto não está em lado nenhum, então não vamos estar em lado nenhum.
Se estou debaixo de água
Então que isto seja amor
Lambe o sal dos meus dedos
Cobiça - me como um vizinho
Aqui, você é minha testemunha, ainda somos estranhos
Somos apenas estranhos?
Eu chamo-lhe amor.
Diluir o meu sangue na água
Pega nos meus ossos, encontra o dedo
Então, perto do fim, você vai finalmente nomeá - lo, então você vai senti - lo lá você vai encontrar o amor
Amor
Segue-me até ao rio
Deixa-me afogar, deixa a água tomar conta de TI
Vê como o peso da tua roupa me segura como me rodeia para ti isto é amor