Pearl and the Beard — Dumb Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dumb Lovers" de Pearl and the Beard.
Letra
Reveling in the darkness of this light
And I can feel your skin around me, sealing its fright
And as you offer me poems and homages to my surprise
We become free dumb lovers tonight
You don’t really want a man like me
Spend another day sleeping
Making my way to ground zero, taking my time
You are the northern most pole that awakens the compass inside
And as I’m flailing my arms relentlessly left and right
We shall be free dumb lovers tonight
You don’t really want a man like me
Spend another day sleeping
Now that we’re nestling, please just keep one thing in mind
That I won’t ask of you anything more than we take this in stride
'Cause it’s a beautiful organism, and its cells could divide
We could be free dumb lovers, alive
You don’t really want a man like me
Spend another day sleeping
Tradução da letra
Deleitando-se na escuridão desta luz
E consigo sentir a tua pele à minha volta, a selar o seu medo
E enquanto me ofereces poemas e casas para minha surpresa
Tornamo-nos amantes burros esta noite.
Não queres mesmo um homem como eu.
Passar outro dia a dormir
A caminho do ground zero, a tomar o meu tempo.
Tu és o pólo mais setentrional que desperta a bússola dentro de TI.
E enquanto estou a balançar os meus braços implacavelmente para a esquerda e para a direita
Seremos amantes burros esta noite
Não queres mesmo um homem como eu.
Passar outro dia a dormir
Agora que estamos aninhados, por favor, lembra-te de uma coisa.
Que não te pedirei nada mais do que levarmos isto a sério.
Porque é um organismo lindo, e as suas células podem dividir-se .
Podíamos ser amantes burros, vivos.
Não queres mesmo um homem como eu.
Passar outro dia a dormir