Peace Of Mind — Turn It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn It Up" de Peace Of Mind.
Letra
Turn it up, turn it up, pump it up, get 'em up, here we go y’all
Turn it up, pump it up, get 'em up, let’s roll y’all
Oh snap, I’m right on track, some said that I might not last
Some said what I write was wack, all right now guess who’s back
Bounce rock, I move the spot, we gon' see if you can move or not
I know what you’re thinking pops, KJ-52 doing rock?
Man, he just needs to stop, you know that junk gone flop
What’s he think, he gon' drop, don’t he know that ain’t hip hop?
First y’all call me Slim Shady, now y’all think I’m just crazy
But as long as these stations play me, what y’all say it don’t faze me
Turn it up, pump it up, get 'em up, here we go y’all
Turn it up, pump it up, get 'em up, let’s roll y’all
See to me now what this is, it’s like run DMC in 86
Saw 'em on TV with Aerosmith and I flipped my wig
I was just a kid, I was like dang that junk was hot
Combining hip hop with a chunk of rock
I watched how it, it just bumped the spot
And kids just flipped when that junk was dropped
But some peeps think that worst
And tear me down when they speak they words
I can’t pretend like the junk don’t hurt
But I’m a still bless even if ya curse
Now, I ain’t trying to be Fred Durst
But the one thing, now it’s best if ya learn
'Cause for me it’s the first thing that’s first
It’s just Jesus in every verse
Turn it up, pump it up, get 'em up, here we go y’all
Turn it up, pump it up, get 'em up, let’s roll y’all
Alright, I’ma say it, here’s the fact
Most of these rocker dudes they can’t rap
But then again most rappers can’t rock
But I can’t be confined to hip hop
Now, from P.O.D to Thousand Foot Krutch
Earthsiut and Piller, yo they get mad love
If ya see me rocking, no need to bug
Just say what up, give a pound and a hug
You know what’s kinda strange to me
Some rappers treat me like I’m a disease
But these rock dudes they always cool to me
And seem more real and just true to me
But rap stars that wanna act hard
I already done straight pulls ya card
Whether or not the tracks got guitars
It’s Jesus every time I spit bars now
Tradução da letra
Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, levanta - o, aqui vamos nós
Aumenta o volume, aumenta o volume, levanta - os, vamos enrolar-vos
Estou no caminho certo, alguns disseram que talvez não durasse.
Alguns diziam que o que eu escrevia era uma treta. adivinha quem voltou.
Bounce rock, eu movo o lugar, vamos ver se você pode se mover ou não
Eu sei o que estás a pensar pops, KJ-52 a fazer rock?
Meu, ele só precisa de parar, tu sabes que aquela porcaria caiu
O que é que ele pensa, ele vai cair, não sabe que não é hip hop?
Primeiro chamam-me Slim Shady, agora acham que sou louco
Mas desde que estas estações me manipulem, o que vocês dizem, não me perturbem.
Aumenta o volume, aumenta o volume, levanta - os, aqui vamos nós.
Aumenta o volume, aumenta o volume, levanta - os, vamos enrolar-vos
Vejam o que isto é, é como o run DMC em 86.
Vi-os na TV com os Aerosmith e virei a peruca.
Eu era apenas uma criança, eu era como dang aquele lixo era quente
Combinando hip hop com um pedaço de rock
Eu vi como ele, ele apenas bateu o ponto
E os miúdos passaram-se quando o lixo caiu.
Mas há quem pense que o pior
E deitem - me abaixo quando falarem
Não posso fingir que o lixo não dói
Mas eu ainda sou uma bênção mesmo que praguejes
Não estou a tentar ser o Fred Durst.
Mas uma coisa, agora é melhor se aprenderes
Porque para mim é a primeira coisa que vem primeiro
É só Jesus em todos os versos
Aumenta o volume, aumenta o volume, levanta - os, aqui vamos nós.
Aumenta o volume, aumenta o volume, levanta - os, vamos enrolar-vos
Está bem, vou dizê-lo, eis o facto.
A maioria destes roqueiros não sabem fazer rap.
Mas a maioria dos rappers não consegue rockar
Mas não posso limitar-me ao hip hop.
Agora, De P. O. D A Krutch de 30 metros
Earthsiut and Piller, yo they get mad love
Se me vires a balançar, não precisas de chatear.
Diz O que se passa, dá uma libra e um abraço
Sabes o que é estranho para mim?
Alguns rappers tratam-me como se eu fosse uma doença.
Mas estes tipos do rock gostam sempre de mim
E parecer mais real e justo para mim
Mas Estrelas de rap que querem agir com força
Eu já fiz straight puxa-te Carta
Se as faixas têm ou não guitarras
É Jesus cada vez que eu cuspo barras agora