Peabo Bryson — I Get Nervous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Get Nervous" de Peabo Bryson.
Letra
Nervous
Nervous
Nervous, nervous, nervous
Nervous, nervous, nervous
I’m in a state of shock
Emotional emergency
Oh, well the girl is hot
And she’s making eyes on me
I start to shiver, start to shake
My temperature’s 103
I fall apart
Whenever she gets close to me
You know, I get nervous
I’m upset, well
She gets me nervous
A total wreck
She gets me nervous
(Nervous, nervous, nervous)
She’s makin' me nervous
(Nervous, nervous, nervous)
I’m out of control
Out of control
Now when she’s on the town
You know she’s always dressed to kill
And when she comes around
She makes the whole room stand still (ah!)
I take a lighter from my pocket
But I can’t get a cigarette lit
'Cause I’m shook
I never know how far I’ll get
You know, I get nervous
I’m all upset, well
She gets me nervous
A total wreck
She gets me nervous
(Nervous, nervous, nervous)
She’s makin' me nervous
(Nervous, nervous, nervous)
I’m out of control
I’m alright without you
I’m alright
Until I see your face and I lose control
You know I get nervous
I start to shiver, start to shake
My temperature’s 103
Well, it’s serious
Whenever she gets close to me
B-b-b-babe, I get nervous
Nervous
(Nervous, nervous, nervous)
(Nervous, nervous, nervous)
I’m alright without you
I’m alright
Until I see your face and I lose control
B-b-b-babe, I get nervous
I’m all upset, yeah
She got me nervous
A total wreck
She’s got me nervous
(Nervous, nervous, nervous)
She’s makin' me nervous
(Nervous, nervous, nervous)
I’m out of control
Nervous, I’m all upset
She’s got me nervous
I’m a total wreck
She’s got me nervous
(Nervous, nervous, nervous)
Quiver and shake
(Nervous, nervous, nervous)
I’m out of my mind
Out of my mind
I feel the chills
(Nervous, nervous, nervous)
Rollin' up and down my spine
(Nervous, nervous, nervous)
Makin' me nervous
I’m out of control
(Nervous, nervous, nervous)
(Nervous, nervous, nervous)
I’m out of control
She’s makin' me nervous
Nervous
(Nervous, nervous, nervous)
I’m out of my mind
(Nervous, nervous, nervous)
Out of my mind
She makes me so nervous…
Tradução da letra
Nervoso
Nervoso
Nervoso, nervoso, nervoso
Nervoso, nervoso, nervoso
Estou em estado de choque.
Emergência emocional
Bem, a rapariga é boa.
E ela está a fazer-me olhinhos
Começo a tremer, começo a tremer
A minha temperatura é de 39ºC.
Eu me desfaço
Sempre que ela se aproxima de mim
Sabes, fico nervoso.
Estou chateado, bem.
Ela põe-me nervoso.
Um desastre total
Ela põe-me nervoso.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Ela está a deixar-me nervoso.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Estou fora de controlo.
Fora de controlo
Agora quando ela está na cidade
Sabes que ela está sempre vestida para matar.
E quando ela aparece
Ela faz toda a sala ficar parada (ah!)
Tiro um isqueiro do meu bolso.
Mas não consigo acender um cigarro.
'Cause i'm shook
Nunca sei até onde chegarei
Sabes, fico nervoso.
Estou chateado, bem.
Ela põe-me nervoso.
Um desastre total
Ela põe-me nervoso.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Ela está a deixar-me nervoso.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Estou fora de controlo.
Estou bem sem ti.
Estou bem.
Até ver a tua cara e perder o controlo
Sabes que fico nervoso
Começo a tremer, começo a tremer
A minha temperatura é de 39ºC.
Bem, é sério.
Sempre que ela se aproxima de mim
B-B-B-babe, eu fico nervoso
Nervoso
(Nervoso, nervoso, nervoso)
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Estou bem sem ti.
Estou bem.
Até ver a tua cara e perder o controlo
B-B-B-babe, eu fico nervoso
Estou chateado, sim.
Ela pôs-me nervoso.
Um desastre total
Ela pôs-me nervoso.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Ela está a deixar-me nervoso.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Estou fora de controlo.
Nervosa, estou chateada.
Ela pôs-me nervoso.
Estou um caco.
Ela pôs-me nervoso.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Agitar e agitar
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Estou fora de mim.
Fora de mim
Sinto arrepios
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Rollin' up and down my spine
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Deixando-me nervoso
Estou fora de controlo.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Estou fora de controlo.
Ela está a deixar-me nervoso.
Nervoso
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Estou fora de mim.
(Nervoso, nervoso, nervoso)
Fora de mim
Ela deixa-me tão nervosa.…