Peabo Bryson — After You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After You" de Peabo Bryson.
Letra
Sleepless nights, I don’t know left from right
Some people say that’s the power of love
Chained and bound, I don’t know up from down
I spend every day, every hour watching you
You are the love I never knew
Well, it’s true
I never knew I could love, 'til you
You are the one who made me see
Made me believe
I’m telling you now
There is no love after loving you, you
After you
Lost in time, your body close to mine
The whole world stands still
That’s the power of your love
Mesmerized, I look into your eyes
I want to feel every hour loving you
You are the love I never knew
Well, it’s true
I never knew I could love, 'til you
You are the one who made me see
Made me believe
I never knew I could you
Until you taught me love was real
Taught me how to feel
Things I never felt before, oh, no
And now, my heart’s an open door
My life means so much more
When I hold you in my arms
Oh, you
You are the love I never knew
Well, it’s true
I never knew I could love, 'til you
You are the one who made me see
Made me believe
I’m telling you now
There is no love after loving you
After you
After you
You are my one and only love
After you
Ain’t no love after you, whoa…
After you
Ain’t no love after you
You are the one I’m dreaming of
After you
Ain’t no love after you
You are the one I’m thinking of…
Tradução da letra
Noites sem dormir, não sei a esquerda da direita
Algumas pessoas dizem que é o poder do amor
Acorrentado e amarrado, não sei de baixo para cima
Passo todos os dias, todas as horas a observar-te.
És o amor que nunca conheci
Bem, é verdade.
Nunca soube que podia amar, até que tu
Foste tu que me fizeste ver
Fez-me acreditar
Estou a dizer-te agora.
Não há amor depois de te amar, tu
Depois de TI
Perdido no tempo, o teu corpo perto do meu
O mundo inteiro está parado
Esse é o poder do teu amor
Hipnotizado, olho-te nos olhos
Quero sentir cada hora a amar-te
És o amor que nunca conheci
Bem, é verdade.
Nunca soube que podia amar, até que tu
Foste tu que me fizeste ver
Fez-me acreditar
Eu nunca soube que poderia você
Até que me ensinaste que o amor era real
Ensinou - me a sentir
Coisas que nunca senti antes, oh, não
E agora, o meu coração é uma porta aberta
A minha vida significa muito mais
Quando te seguro nos meus braços
Oh, tu
És o amor que nunca conheci
Bem, é verdade.
Nunca soube que podia amar, até que tu
Foste tu que me fizeste ver
Fez-me acreditar
Estou a dizer-te agora.
Não há amor depois de te amar
Depois de TI
Depois de TI
És o meu único amor
Depois de TI
Não há amor depois de ti…
Depois de TI
Não há amor depois de TI
É contigo que estou a sonhar
Depois de TI
Não há amor depois de TI
É em TI que estou a pensar.…