PE Werner — Blaue Stunde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blaue Stunde" de PE Werner.
Letra
Manchmal möcht' ich nur so sitzen
Träumend aus dem Fenster schau’n
Herzen in den Rahmen ritzen
Wie in einen jungen Baum
Und an die beschlagenen Scheiben
Die aussehn' wie in Milch getaucht
«Ich lieb Dich» mit dem Finger schreiben
Du hast den Worten Leben eingehaucht
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Manchmal möcht' ich nur so sitzen
Staunend in den Himmel schau’n
Auf die Tageszeitung kritzeln
Oder daraus Schiffe bau’n
Tagediebisch nur so sitzen
Vor den Booten aus Papier
Regen sammelt sich in Pfützen
Und im Radio «Whish you were here»
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Löcher in die Decke starren
Und in Luftschlössern verharren
Bis du wieder bei mir bist
Mich aus meinen Träumen küsst
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Tradução da letra
Às vezes, só quero sentar-me assim.
Sonhando olhando pela janela
Entalhar corações na moldura
Como numa árvore jovem
E nas janelas enevoadas
Parece que foram mergulhados em leite.
Escrever "amo-te" com o teu dedo
Você soprou a vida nas palavras
Esta é a minha hora azul
Mais do que um capricho feminino
Hora Azul
E a razão fica azul
Volta de honra
Para a imaginação
Letargia Sem Terra
Às vezes, só quero sentar-me assim.
Olhando maravilhado para o céu
Rabiscar no jornal diário
Ou constrói, a partir deles, embarcações
Ladrão de dia sentado assim
Em frente aos barcos feitos de papel
A chuva acumula-se em poças
E na Rádio " Whish you were here»
Esta é a minha hora azul
Mais do que um capricho feminino
Hora Azul
E a razão fica azul
Volta de honra
Para a imaginação
Letargia Sem Terra
A olhar para buracos no tecto
E permanecer em câmaras de ar
Até voltares para mim
Beija-me dos meus sonhos
Esta é a minha hora azul
Mais do que um capricho feminino
Hora Azul
E a razão fica azul
Volta de honra
Para a imaginação
Letargia Sem Terra