Payton Rae — Stomp the Fire Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stomp the Fire Out" de Payton Rae.
Letra
You are like a fire alarm
With all your looks and charm
But I’ve been burned, one too many times
You know just what to say
But I don’t believe a thing,
Coming from those lips full of lies
I can see right through the smoke in my eyes
Baby, you’ll remember this old flame
Lay awake at night and call my name
Wish I was there
I’m through with you, so I’m pullin' on my boots
Take my heal, and grind our love into the ground
Gonna stomp the fire out.
I held on way too long
You float and then you’re gone
Like smoke rings blowing in the midnight sky
I ain’t a comin' back
You already struck that match
Lit the fuse, just to let it die
Baby, you can kiss our love goodbye
Baby, you’ll remember this old flame
Lay awake at night and call my name
Wish I was there
I’m through with you, so I’m pullin' on my boots
Take my heal, and grind our love into the ground
Gonna stomp the fire out.
You can fight fire with fire
And I’m letting go with this desire
I’ve held on way too long
Gotta go, gotta, gotta, get gone now
Gotta go, gotta gotta, get gone
Baby, you’ll remember this old flame
Lay awake at night and call my name
Wish I was there
I’m through with you, so, I’m pullin' on my boots
Take my heal, and grind our love into the ground
Gonna stomp the fire out.
We can stomp this fire out
(Gotta go, gotta, gotta, get gone now)
You can fight fire with fire
(Gotta go, gotta, gotta, get gone now)
Tradução da letra
És como um alarme de incêndio.
Com toda a tua aparência e charme
Mas já fui queimado, uma vez a mais.
Sabes o que dizer
Mas não acredito em nada,
Vindo daqueles lábios cheios de mentiras
Consigo ver através do fumo nos meus olhos
Querida, vais lembrar-te desta velha chama
Ficar acordado à noite e chamar o meu nome
Quem me dera estar lá
Estou farto de ti, por isso estou a puxar as minhas botas
Toma a minha cura, e tritura o nosso amor no chão
Vou apagar o fogo.
Aguentei demasiado tempo
Flutuas e depois desapareces
Como anéis de fumo a soprar no céu da meia-noite
Não vou voltar
Já atingiste aquele combate.
Acendeu o rastilho, só para o deixar morrer.
Querida, podes dizer adeus ao nosso amor
Querida, vais lembrar-te desta velha chama
Ficar acordado à noite e chamar o meu nome
Quem me dera estar lá
Estou farto de ti, por isso estou a puxar as minhas botas
Toma a minha cura, e tritura o nosso amor no chão
Vou apagar o fogo.
Podes combater o fogo com fogo
E estou a deixar-me ir com este desejo
Aguentei muito tempo
Tenho de ir, tenho de ir, tenho de ir agora
Tenho de ir, tenho de ir, tenho de ir
Querida, vais lembrar-te desta velha chama
Ficar acordado à noite e chamar o meu nome
Quem me dera estar lá
Estou farto de ti, por isso estou a puxar as minhas botas
Toma a minha cura, e tritura o nosso amor no chão
Vou apagar o fogo.
Podemos apagar este fogo
(Gotta go, gotta, gotta, get gone now)
Podes combater o fogo com fogo
(Gotta go, gotta, gotta, get gone now)