Павло Табаков — Відлітай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Відлітай" de Павло Табаков.
Letra
Я вже давно забув образи
Всі, що були в моїм житті.
Але навіщо так відразу
Все сказала ти мені?
Я вже забув твоє волосся,
Колір очей твоїх сумних,
А, може, просто так здалося,
Що все зробив би я для них?..
Приспів:
Відлітай!
Та ніколи більше
Мого серця не чіпай!
Дай мені про все забути!
Відлітай!
Не тримай мене в обіймах,
Більше не тримай!
Так не може більше бути,
Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай!
Я не сумую за тобою,
Хай буде Бог тобі суддя.
Інший хтось сни твої полюбить,
Інший хтось, але не я!..
Приспів.
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай…
Tradução da letra
Eu tinha esquecido há muito tempo ressentimento
Todos os que foram em minha vida.
Mas por que então imediatamente
Disse-me?
Eu já esqueci de teus cabelos,
A cor de teus olhos tristes,
E, talvez só assim pareceu,
O que os teria feito eu para eles?..
Refrão:
Voar para longe!
Sim nunca mais
Meu coração não toque!
Dá-me tudo para esquecer!
Voar para longe!
Não segure-me em um abraço,
Já não espera!
Assim, não pode mais ser,
Voar para longe! Voar para longe!
Voar para longe! Voar para longe!
Eu não sinto falta de você,
Que Deus te juiz.
A outra que teus sonhos se apaixonar,
Outro alguém, mas eu não!..
Refrão.
Voar para longe! Voar para longe! Voar para longe!
Voar para longe! Voar para longe! Voar para longe!
Voar para longe! Voar para longe! Voar para longe!
Voar para longe! Voar para longe! Voar para longe!
Voar para longe! Voar para longe! Voar para longe!
Voar para longe…