Pavement — Cut Your Hair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut Your Hair" de Pavement.
Letra
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Darling, don’t you go and cut your hair
Do you think it’s gonna make him change?
I’m just a boy with a new haircut
And that’s a pretty nice haircut
Charge it like a puzzle, hitmen wearing muzzles
Hesitate, you die
Look around, around
The second drummer drowned
His telephone is found
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Music scene is crazy, bands start up
Each and every day
I saw another one just the other day
A special new band
I don’t remember lying, I don’t remember a line
I don’t remember a word
But I don’t care, I care, I really don’t care
Did you see the drummer’s hair?
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
«Advertiser looks and chops a must
No BIG HAIR!»
Songs mean a lot when songs are bought
And so are you
Face right down to the practice room
Attention and fame’s a career
Career, career, career
Career, career
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Tradução da letra
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Querida, não vás cortar o cabelo.
Achas que vai fazê-lo mudar?
Sou apenas um rapaz com um novo corte de cabelo.
E que belo corte de cabelo.
Carrega-o como um puzzle, assassinos a usar focinhos.
Se hesitares, morres.
Olha à tua volta.
O segundo baterista afogou-se
O telefone dele foi encontrado.
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
A cena da música é louca, as bandas começam
Todos os dias
Vi outro no outro dia.
Uma nova banda especial
Não me lembro de mentir, não me lembro de uma frase
Não me lembro de uma palavra.
Mas eu não me importo, eu me importo, eu realmente não me importo
Viste o cabelo do baterista?
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
"O anunciante olha e corta uma obrigação
Sem Cabelo Grande!»
Canções significam muito quando as canções são compradas
E tu também.
De cara para a sala de treino.
Atenção e fama é uma carreira
Carreira, Carreira, Carreira
Carreira, carreira
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh