Pavel Vrba — Ten kluk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten kluk" de Pavel Vrba.
Letra
Hrozně nerad vstával
Na piáno hrával
Svý parádní sólo
Pak si dal tu svou
Holkám zaspat nedal
Plný sály zvedal
Sám sebe hledal
Klidná tvář a brejle
Všechny kolem zmejlej
A ono se zatím
Něco v hlavě hatí
Moc hezky to nezní
Situace nezní
Ten kluk šel přes ní
Malérů vodopád a všeho přemíra
Koho bůh mívá rád, ten mladej umírá
Andělům piánem teď on si krátí čas
A my v pravou chvíli zahrajem si zas
Dopis nezanechal
Asi hodně spěchal
Vzal sebou pár jistot
A nechal prázdný místo
Dál ho všude hledám
V jiným baru sedám
V jiným baru sedá
Pít se s ním nedá
Malérů vodopád a všeho přemíra
Koho bůh mívá rád, ten mladej umírá
Andělům piánem teď on si krátí čas
A my v pravou chvíli zahrajem si zas
Drsný holky z prstů
Na klávesy chrstnul
Skoro v každým sále
Kro rock’n’roll válel
Rock’n’roll je víra
S tím se neumírá
Smrt je jen šmírák
Tak ho teda hrajem
On si na nás z ráje
Přes brejle zírá
Tradução da letra
Ele não gostava de se levantar.
Ele tocava piano.
O meu solo fantástico
Então ele colocou o seu
Ele não dava sono às raparigas.
Corredores cheios erguidos
Ele estava à procura dele próprio.
Rosto calmo e óculos
Estão todos confusos.
E até agora
Algo está na minha cabeça.
Não soa muito bem.
A situação não é boa
O rapaz passou por ela.
Cascata de problemas e todo o excesso
Quem Deus ama, o jovem morre.
Angels piano now he's running out of time
E jogaremos de novo no momento certo
A carta não saiu
Acho que ele estava com pressa.
Ele teve algumas garantias com ele.
E deixou um espaço em branco
Continuo à procura dele por todo o lado.
Noutro bar sento-me
Num outro bar ele senta-se
Não podes beber com ele.
Cascata de problemas e todo o excesso
Quem Deus ama, o jovem morre.
Angels piano now he's running out of time
E jogaremos de novo no momento certo
Raparigas ásperas de dedos
No teclado chrstnul
Em quase todos os quartos
Kro rock ' N ' roll rolou
Rock ' n ' roll é uma crença
Não se morre com isso.
A morte é apenas um Voyeur.
Então vamos jogar.
Ele está em cima de nós do Paraíso
Ela olha por cima dos óculos.