Павел Соколов — Верная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Верная" de Павел Соколов.
Letra
Я к тебе вернулся из страны чужой
Я мечтал услышать снова нежный голос твой
Ничего не может быть страшней разлук,
Но открылась дверь, и что же я увидел вдруг
Такое белое, белое платье до земли
И растерянно глядела ложь глаза любви
Ты обещала ждать меня
Ты говорила что ни дня
Без меня не сможешь ты
Верная моя
Как ты могла меня забыть,
Как с этой болью можно жить?
Что же ты наделала,
Верная, верная моя
И цветы роняя, я успел сказать
Не дай бог тебе родная это испытать
Я бежал и слёзы закрывали свет
Было слишком-слишком поздно изменить сюжет
Такое белое, белое платье до земли
И растерянно глядела ложь глаза любви
Ты обещала ждать меня
Ты говорила что ни дня
Без меня не сможешь ты
Верная моя
Как ты могла меня забыть,
Как с этой болью можно жить?
Что же ты наделала,
Верная, верная моя
Tradução da letra
Eu te está de volta para fora do país estrangeiro
Eu sonhava em ouvir novamente a voz doce, o teu
Nada pode ser страшней boa,
Mas a porta se abriu, e o que eu vi de repente
É um branco, um vestido branco até a terra
E confuso para elas mentira olhos de amor
Você prometeu me esperar
Disseste que o dia-a-dia
Sem mim não podes tu
Fiel a minha
Como você pôde me esquecer,
Como com esta dor pode viver?
O que foi que você fez,
Fiel, fiel a minha
E as flores caindo, eu consegui dizer
Deus te viver é experimentar
Eu estava correndo e de lágrimas fecharam a luz
Foi demais-tarde demais para mudar a história
É um branco, um vestido branco até a terra
E confuso para elas mentira olhos de amor
Você prometeu me esperar
Disseste que o dia-a-dia
Sem mim não podes tu
Fiel a minha
Como você pôde me esquecer,
Como com esta dor pode viver?
O que foi que você fez,
Fiel, fiel a minha