Pavel Novak — Jaký jsem (Rock And Roll Music) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jaký jsem (Rock And Roll Music)" de Pavel Novak.
Letra
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
Tak jednou na uliční výbor sešla se celá naše ulice
pak sepsala se velká petice aby prej každej věděl jakej jsem
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
To ostatní mi řekne kádrovák
a napíše to do mejch papírů,
s pořádkem jsem ostatně na štíru,
tak aby každej věděl jakej jsem
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
A dál prý vědí ještě mnohem víc,
mám prsty taky v týhle krádeži,
co se to děje s naší mládeží,
tak aby každej věděl jakej jsem.
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
Tak každý, kdo se na nás dívá,
nechápe, že jsme taky jinačí,
těm lidem tenhle bigbít postačí,
aby hned každý věděl jaký jsme.
Prej hraju po večerech rockenrol a máma bývá místní dáma
tím pádem nemám tvrdou kázeň a řvávám prý jak blázen
a náš dům na svejch schůzích na programu prý mě má,
a na programu prý mě má.
Tradução da letra
Ouvi dizer que toco rockenrol à noite, e a minha mãe é uma senhora local.
assim, Não tenho disciplina e grito como um louco.
e a nossa casa nas reuniões do programa diz que me tem a mim.,
e ele diz que me tem na agenda.
Uma vez no Comité de rua, toda a nossa rua se uniu.
então uma grande petição foi escrita para que todos soubessem como eu era.
Ouvi dizer que toco rockenrol à noite, e a minha mãe é uma senhora local.
assim, Não tenho disciplina e grito como um louco.
e a nossa casa nas reuniões do programa diz que me tem a mim.,
e ele diz que me tem na agenda.
O resto vai dizer-me o quadro.
e ele vai escrever nos meus jornais.,
com ordem, estou no Scorpio, afinal.,
para que todos saibam como sou
Ouvi dizer que toco rockenrol à noite, e a minha mãe é uma senhora local.
assim, Não tenho disciplina e grito como um louco.
e a nossa casa nas reuniões do programa diz que me tem a mim.,
e ele diz que me tem na agenda.
E dizem que sabem muito mais.,
Também tenho as minhas mãos neste roubo.,
o que está acontecendo com a nossa juventude,
para que todos saibam quem eu sou.
Ouvi dizer que toco rockenrol à noite, e a minha mãe é uma senhora local.
assim, Não tenho disciplina e grito como um louco.
e a nossa casa nas reuniões do programa diz que me tem a mim.,
e ele diz que me tem na agenda.
Todos os que olham para nós,
ele não entende que também somos diferentes.,
o bigbit é suficiente para estas pessoas.,
para que todos saibam como somos.
Ouvi dizer que toco rockenrol à noite, e a minha mãe é uma senhora local.
assim, Não tenho disciplina e grito como um louco.
e a nossa casa nas reuniões do programa diz que me tem a mim.,
e ele diz que me tem na agenda.