Павел Кашин — Солнце над водой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Солнце над водой" de Павел Кашин.
Letra
Солнце над водой растает и растелется слюдой,
Ты пойдешь по той тропинке и засветишься звездой,
Я тебя пойму, и даже не узнаю, почему,
Снова воскрешу и даже не спрошу.
Буду напевать мелодию, которую назвать
Смог бы только снег и ветер, но на ветер уповать…
Меньшее — смешно, а вобщем, разве нам не всё равно,
Хочешь, назови историей любви.
Мы даём друг другу руки
И глядим из пустоты,
Расставанье от разлуки
Отличаешь только ты.
Безотчётное желанье,
Словно счастье на ветру,
Опьяняет, но развеется к Утру.
Нежные мечты не терпят созерцания с высоты,
Могут ждать с застывшим сердем только люди и киты.
Дети и цветы цветут лишь от избытка красоты.
Меньшее — смешно, а больше не дано.
Если напевать мелодию, которую назвать
Смог бы только снег и ветер, но на ветер уповать…
Меньшее — смешно, а вобщем, разве нам не всё равно,
Хочешь, назови историей любви.
Мы даём друг другу руки
И глядим из пустоты,
Расставанье от разлуки
Отличаешь только ты.
Безотчётное желанье,
Словно счастье на ветру,
Опьяняет, но развеется к Утру.
Tradução da letra
O sol sobre a água derrete e растелется слюдой,
Você vai para a trilha e засветишься estrela,
Eu te entendo, e nem mesmo sei por que,
Novamente воскрешу e mesmo que não fosse perguntar.
Vou cantarolar a melodia, que é chamado de
Poderia a neve e o vento, mas o vento confiar…
Menor — é engraçado, mas em geral, nós não ainda,
Queres, dê-uma história de amor.
Nós damos a mão um do outro
E глядим do vazio,
Расставанье de separação
Отличаешь só você.
Безотчетное amor,
Como se a felicidade ao vento,
É inebriante, mas vai quebrar a Manhã.
Delicados sonhos não sofrem de contemplação, com a altura de,
Podem esperar com presas сердем apenas as pessoas e as baleias.
As crianças e as flores florescem apenas de um excesso de beleza.
Menor — engraçado, e não dado.
Se a cantarolar a música que chamar
Poderia a neve e o vento, mas o vento confiar…
Menor — é engraçado, mas em geral, nós não ainda,
Queres, dê-uma história de amor.
Nós damos a mão um do outro
E глядим do vazio,
Расставанье de separação
Отличаешь só você.
Безотчетное amor,
Como se a felicidade ao vento,
É inebriante, mas vai quebrar a Manhã.