Павел Кашин — Ручеек letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ручеек" de Павел Кашин.
Letra
Твою струну едва задев неразличимым беглым взглядом,
И я уже не то чтоб рядом, а я и есть тот самый нерв.
И тонкой лаской родника я проникаю в эти руки,
Ах если б знать, какие муки мне принесёт твоя река.
И мы взлетаем, мы парим, не разбирая под ногами,
И мир увенчанный рогами, ах, он не нов — ваш новый Рим.
И мы, плескаясь в облаках, уже не чувствуем тревоги,
Мы так спокойны, будто боги согрели нас в своих руках.
И вязкой краской на висок уже стекает наша радость,
И я уже не то, чтоб рядом, а я и есть тот ручеёк.
Tradução da letra
A tua corda mal bater неразличимым um fugitivo olhar,
E eu já não o para perto, e eu era o nervo.
E mais fina bondade nascente eu проникаю nestas mãos,
Ah, como se sabe, a agonia me trará rio tua.
E tiramos, nós voando nas asas, não classificando-se sob os pés,
E o mundo encimado por um par de chifres, ah, ele não é novo — a sua nova Roma.
E nós, mergulhar nas nuvens, já não sentimos o alarme,
Estamos tão calmo, como se os deuses foi aquecida nos em suas mãos.
E o emperramento da tinta sobre o templo já está drenando nossa alegria,
E eu já não o fato de que ao lado, e eu e o gotejamento.