Павел Кашин — Немного света letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Немного света" de Павел Кашин.
Letra
Обнимая нас, чёрная стена
С обостреньем чувств нам приносит грусть и груз
Умственных атак, что что-то здесь не так,
Что что-то потерял, этот мир застрял.
А нам немного дай света!
А нам немного дай солнечного света, и мы Раскрутим нашу планету,
И мы сумеем убедить отцов и сможем отмыть
Татуировки и меты с их рук,
С их душ остатки тюрьмы, — ты нам немного дай света!
Разделяя нас, чёрная стена
Нам навяжет мысль, убеждённость в том, что мы Даже в дебрях сна не достанем дна,
Где наше злое «Я» — чёрная змея.
А нам немного дай света,
И мы заставим планету кружиться под вальс этой странной весны,
И заполняя анкеты,
Мы понапишем, что наши отцы повзрослели в объятьях войны.
И наши бедные души —
Они как змеи из кожи — лишь только чуть-чуть тишины,
И наши страхи о лучшем —
Они остались cдыхать от любви и тоски у чёрной стены.
Tradução da letra
Abraçando-nos, preto de parede
Com обостреньем sentidos nos traz tristeza e a carga
Mentais ataques de que algo está errado aqui,
De que algo está perdido, o mundo preso.
E dai-nos um pouco de luz!
E dai-nos um pouco de luz solar, e vamos Girar o nosso planeta,
E conseguirmos convencer pais e capazes de limpar
A tatuagem e a meta de suas mãos,
Com um duche restos de prisão, — tu-nos um pouco dai a luz!
Separando-nos, preto de parede
Nos навяжет pensamento, a convicção de que estamos Mesmo nos confins do sono não достанем adn,
Onde está o nosso mal "Eu" — cobra preta.
E dai-nos um pouco de luz,
E nós vamos fazer o planeta girar sob a valsa estranho primavera,
E preenchendo o questionário,
Nós понапишем que nossos pais crescido nos braços de guerra.
E os nossos pobres almas —
Eles são como a serpente da pele é apenas um pouco de paz,
E os nossos medos sobre o melhor —
Eles ficaram сдыхать de amor e de saudade eu paredes pretas.