Павел Кашин — Мотылек и свет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мотылек и свет" de Павел Кашин.
Letra
Твоя любовь, твои надежды — рисуют мой портрет,
Ты вылетаешь из одежды, как мотылёк на свет,
Но, обнимая, ты понимаешь, что меня там нет.
И обжигаясь, и спотыкаясь, ты подводишь тушь.
Твои глаза, не пропуская свет, кричат: «Спасите наши души»,
Заикаясь и тут же каясь, тают на ходу.
Проигрыш
И ты летишь, и ты в паденьи пробежала жизнь.
И ты узнала в выпаденьях минуты счастья из немногих дней,
Когда твоя мечта с моей совпала.
Tradução da letra
O teu amor, tua esperança — de pintar o meu retrato,
Você вылетаешь das roupas, como uma mariposa para a luz,
Mas, abraçando, você sabe que eu não estou lá.
E обжигаясь, e tropeçando, você подводишь rímel.
Teus olhos, sem perder a luz, gritando: "Salve nossas almas»,
Gagueira e, imediatamente depois, arrependendo-se, derreter em movimento.
Perda
E você está voando, e tu em паденьи passou pela vida.
E você aprendeu no выпаденьях momentos de felicidade de poucos dias,
Quando o seu sonho coincidiu com a minha.