Павел Кашин — Я тебя рисую ветром letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я тебя рисую ветром" de Павел Кашин.
Letra
Я тебя рисую ветром
В небе крупными мазками
Я тебя античным метром
Возношу над облаками
И когда твоя улыбка
Затмевает наши страны
Я пойму, моя ошибка
Даже мне не по карману
Пейте ветер, злые кони,
Разбиваясь хрусталями,
Запыхавшись от погони,
Рассыпайтесь над полями.
Жизнь сыграла злую шутку,
Нас загнав в свои же сети,
Мы лежим на дне желудка
Темноты тысячелетий.
Я тебя рисую ветром,
Семимильными слогами.
Я тебя узнаю в щедром
Жженьи сердца под строками.
И когда уже не больно
Отпущу тебя как птицу
Тенью павшую безвольно
На пустынную страницу
Я тебя рисую ветром
В небе крупными мазками
Я тебя античным метром
Возношу над облаками
И когда твоя улыбка
Затмевает наши страны
Я пойму, моя ошибка
Даже мне не по карману
Tradução da letra
Eu te desenho o vento
No céu pinceladas
Eu te antique medidor
Elevo acima das nuvens
E quando o seu sorriso
Ofusca nossos países
Eu entendo, é o meu erro
Mesmo que não me pagar
Beber o vento, os cavalos,
Quebrado rhinestones,
Fôlego do protagonista,
Рассыпайтесь sobre os campos.
A vida tem desempenhado uma piada de mau gosto,
Nós загнав na mesma rede,
Estamos mentindo no fundo do estômago
A escuridão milênios.
Eu te desenho o vento,
Aos trancos sílabas.
Eu te reconheço em щедром
Жженьи coração sob as linhas.
E quando já não dói
Te deixarei ir como um pássaro
A sombra павшую безвольно
No deserto da página
Eu te desenho o vento
No céu pinceladas
Eu te antique medidor
Elevo acima das nuvens
E quando o seu sorriso
Ofusca nossos países
Eu entendo, é o meu erro
Mesmo que não me pagar