Павел Кашин — Чёрный ящик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чёрный ящик" de Павел Кашин.
Letra
Голова — целый город мыслей
С глубиной траекторий полёта,
Где все жители города вышли
Из горящего самолёта.
И в нелепом желаньи спасенья
Упали, не зная ответа,
Одни на сторону тени,
Другие на сторону света.
Наш флюгер летает по кругу,
И не видно, куда дует ветер.
И каждый палит с испугу,
Не зная, куда он метит.
Под пальцем горит гашетка,
Я вышел и вижу цели,
Пытаясь увидеть метки,
Но нервы мои на пределе.
Подбит и иду домой,
Потерянный в настоящем,
А в сердце останется мой
Несгораемый чёрный ящик.
Tradução da letra
Cabeça — de uma cidade pensamentos
Com a profundidade de trajetórias de vôo,
Onde todos os habitantes da cidade saíram
A partir da queima de um avião.
E нелепом желаньи conclusão
Caiu, não saber a resposta,
Uns no lado da sombra,
Outros em direção à luz.
Nosso catavento voa em círculos,
E não é visível, para onde o vento sopra.
E cada bate com испугу,
Não saber para onde ele delimita.
Sob o dedo acesa гашетка,
Eu saí e vejo objetivos,
Na tentativa de ver o rótulo,
Mas meus nervos no limite.
Подбит e estou indo para casa,
Perdido no presente,
E o seu coração vai ser meu
Несгораемый caixa preta.