Павел Кашин — Барышня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Барышня" de Павел Кашин.
Letra
Солнце и плечи, ветер и волосы;
Время устало делиться на полосы —
Жизнь в обещании вечной весны.
Я сочиняю Вам стихотворение,
Я начиняю его озарением —
Барышня! Барышня! Вы безвозвратно пьяны!
Дайте мне руку, нынче не просто
Ходить на мысочках по чистому воздуху
В метре от прокажённой земли.
Я обеспечу вам ваше парение
Тайными клятвами и уверениями —
Солнце и ветер в бокале сухого «Шабли».
Солнце и запахи белой акации,
В мае так сложно не впасть в левитацию —
Жизнь в ощущении лёгкой вины.
Свет всепрощения, миг восхищения,
В нём и скрывается суть обольщения,
Барышня! Барышня! Вы несказанно бледны!
Бледная мимика с скомканной грацией,
Я обретаю удел в декорации —
Жизнь с ощущением лёгкой беды.
Барышня милая, ваши сомнения —
Лишь составляющая уравнения
«Жизнь под лучами счастливой звезды».
Tradução da letra
O sol e os ombros, o vento e os cabelos;
O tempo estava cansado de compartilhar em tiras —
A vida em promessa de eterna primavera.
Eu сочиняю-Lhe um poema,
Eu начиняю-lo como um facho de luz —
A moça! A moça! Você permanentemente bêbado!
Me dê a mão, agora não apenas
Andar em мысочках de ar puro
De um metro de distância прокаженной da terra.
Eu lhe darei o seu voo das
Arcano votos e уверениями —
O sol e o vento em um copo seco "Chablis".
O sol e o cheiro de acácia,
Em maio de tão difícil que não entreis em левитацию —
A vida em uma sensação fácil de culpa.
A luz do perdão, momento de admiração,
Nele e esconde a essência da sedução,
A moça! A moça! Você achou pálidos!
Pálida de expressões faciais com скомканной graça,
Eu ganho a sua herança no cenário —
A vida com a sensação de fácil desgraças.
A moça querida, suas dúvidas —
Apenas o componente da equação
"A vida com os raios de feliz estrelas".