Павел Беккерман — Я подарю тебе звёзды letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я подарю тебе звёзды" de Павел Беккерман.
Letra
И в море падают звёзды.
Нам, не давая ответа,
Зачем мы встретились поздно.
Вести потерям подсчёты —
Неблагодарное дело.
Судьбы своей звездочёты,
Вьём гороскоп неумело.
Я подарю тебе звёзды,
Я буду рядом с тобою.
Помчатся зимы и весны
Над суетой неземною.
Я ничего не разрушу
На самом краешке неба.
Я подарю тебе душу
Там, где никто ещё не был.
Окрасив небо и море,
Рассвет плывёт бригантиной,
И, с переменами споря,
Любви мы пишем картину.
И с криком чайки очнётся
Любовь, летящая следом,
И только голос сорвётся
На самом краешке неба.
Tradução da letra
E no mar caem estrelas.
Para nós, não dando resposta,
Por que nós nos encontramos mais tarde.
Conduzir a perdas de cálculos —
Ingrata causa.
O destino de sua astrônomos,
Вьем horóscopo do fumble.
Eu vou te dar uma estrela,
Eu estarei contigo.
Помчатся o inverno e a primavera
Acima da vaidade неземною.
Eu não destruirei;
Na verdade, краешке céu.
Eu dou-te a alma
Lá, onde ninguém ainda não foi.
Окрасив o céu e o mar,
Amanhecer flutua бригантиной,
E, com a mudança que argumentem,
Amor nós escrevemos a imagem.
E com um grito da gaivota acorda
O amor, voador trilha,
E só a voz de cair
Na verdade, краешке céu.