Pauline Högberg — Feel Good Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel Good Lies" de Pauline Högberg.
Letra
Just a little feel good lie
Check your alibi
Everybody tells a little story
Everybode tells a white lie
Sometimes you gotta be careful
You gotta check your reasons why
(I guess you do what you gotta do)
Better watch your back
(You gotta say what you say)
You gotta be careful boy
Everybody’s got a little secret
Everybody’s got a darker side
Did you think that I wouldn’t see right through it
Your alligator tears are dry
(You gotta say where you’re gonna be)
Better watch your back
(Where you’re coming from)
You gotta be careful boy
Better run away
I don’t wanna play
Who needs it anyway
You think you’re irresistable
So hot it’s unbelievable
I’m thinking you’re just predictable
Yeah yeah yeah yeah
Better check you alibi
When you look me in the eye
Make them real good lies
Like them feel good lies
Think I’m messing with your plan
I don’t really give a damn about them
Real good lies
Them feel good lies
Check your alibi
Come down, get a little real
Find something that can work for you
You ain’t no superhero
Just a faker with an attitude
(Be what you’re gonna be)
Better watch your back
(Come clean)
You gotta be careful boy
Better run away
I don’t wanna play
Who needs it anyway
You think you’re irresistable
So hot it’s unbelievable
I’m thinking you’re just predictable
Yeah yeah yeah yeah
Better check you alibi
When you look me in the eye
Make them real good lies
Like them feel good lies
Think I’m messing with your plan
I don’t really give a damn about them
Real good lies
Them feel good lies
(Real good) Real good
(Feel good lies) Them feel good lies
(No good) So good
(Alibi) Better check your alibi
(Real good) The muse in you
(Feel good lies) Make her cry
(No good) Oh, no no no
(Alibi) Oh oh oh oh
You think you’re irresistable
So hot it’s unbelievable
I’m thinking you’re just predictable
Yeah yeah yeah yeah
Better check you alibi
When you look me in the eye
Make them real good lies
Like them feel good lies
Think I’m messing with your plan
I don’t really give a damn about them
Real good lies
Them feel good lies
Tradução da letra
Apenas uma pequena mentira.
Verifica o teu álibi.
Toda a gente conta uma pequena história.
Todos dizem uma mentira branca
Às vezes, temos de ter cuidado.
Tens de verificar as tuas razões.
(Eu acho que você faz o que você tem que fazer)
É melhor teres cuidado.
(You gotta say what you say)
Tens de ter cuidado, rapaz.
Toda a gente tem um pequeno segredo
Toda a gente tem um lado mais sombrio.
Achavas que eu não ia ver através dela?
As tuas lágrimas de crocodilo estão secas
(You gotta say where you're gonna be)
É melhor teres cuidado.
De onde vens)
Tens de ter cuidado, rapaz.
É melhor fugires.
Não quero brincar.
Quem precisa dela?
Achas-te irresistível.
Tão quente que é inacreditável.
Acho que és previsível.
Yeah yeah yeah yeah yeah
É melhor verificar o seu álibi.
Quando me olhas nos olhos
Faz com que as mentiras sejam boas.
Como se sentissem mentiras boas.
Acho que estou a estragar o teu plano.
Estou-me nas tintas para eles.
Mentiras muito boas.
Eles sabem mentiras boas.
Verifica o teu álibi.
Desce, põe-te a sério
Encontre algo que possa funcionar para você
Não és um super-herói.
Apenas um fingido com uma atitude
(Be what you're gonna be)
É melhor teres cuidado.
(Come clean))
Tens de ter cuidado, rapaz.
É melhor fugires.
Não quero brincar.
Quem precisa dela?
Achas-te irresistível.
Tão quente que é inacreditável.
Acho que és previsível.
Yeah yeah yeah yeah yeah
É melhor verificar o seu álibi.
Quando me olhas nos olhos
Faz com que as mentiras sejam boas.
Como se sentissem mentiras boas.
Acho que estou a estragar o teu plano.
Estou-me nas tintas para eles.
Mentiras muito boas.
Eles sabem mentiras boas.
Muito bem.
As mentiras são boas.
Tão bom.
É melhor verificar o seu álibi.
A musa em ti
Fá-la chorar
Oh, Não, Não, Não.
(Álibi) Oh oh oh oh oh
Achas-te irresistível.
Tão quente que é inacreditável.
Acho que és previsível.
Yeah yeah yeah yeah yeah
É melhor verificar o seu álibi.
Quando me olhas nos olhos
Faz com que as mentiras sejam boas.
Como se sentissem mentiras boas.
Acho que estou a estragar o teu plano.
Estou-me nas tintas para eles.
Mentiras muito boas.
Eles sabem mentiras boas.