Paul Young — Tomb of Memories letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomb of Memories" de Paul Young.

Letra

When a man had a thing to say
Sometimes words never come his way
Strong enough to transact something physical.
All the ways that a head can find
To evolve a picture from a state of mind.
You never seems to mean the same to every guy.
Something physical
Words can be found and twisted round.
Words are no substitute when it seems if we’re locked in a room
That’s a tomb of memories.
The hurt, it don’t stop
The hurt, it don’t stop
The hurt, it don’t stop memories
Simple words from a simple man
Can see more than the learning head.
They turn emotion into something physical, yeah
Something physical
Words can be found and twisted round.
Words are no substitute when it seems if we’re locked in a room
That’s a tomb of memories.
The hurt, it don’t stop
The hurt, it don’t stop
The hurt, it don’t stop
The hurt, it don’t stop
The hurt, it don’t stop memories
The hurt, it don’t stop
The hurt, it don’t stop

Tradução da letra

Quando um homem tinha algo a dizer
Às vezes as palavras nunca vêm ao seu caminho
Forte o suficiente para fazer algo físico.
Todas as maneiras que uma cabeça pode encontrar
Para evoluir uma imagem a partir de um estado de espírito.
Nunca parece significar o mesmo para todos os homens.
Algo físico.
Palavras podem ser encontradas e torcidas redondo.
As palavras não substituem quando parece que estamos trancados numa sala.
É um túmulo de memórias.
A dor não pára
A dor não pára
A dor não pára as memórias
Palavras simples de um homem simples
Pode ver mais do que a cabeça de aprendizagem.
Eles transformam emoções em algo físico, sim
Algo físico.
Palavras podem ser encontradas e torcidas redondo.
As palavras não substituem quando parece que estamos trancados numa sala.
É um túmulo de memórias.
A dor não pára
A dor não pára
A dor não pára
A dor não pára
A dor não pára as memórias
A dor não pára
A dor não pára