Paul Young — Softly Whispering I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Softly Whispering I Love You" de Paul Young.
Letra
Softly
Whispering I love you
Echoes of your voice are calling still through my dreams
Softening the chill of the breeze
Through my window
I can see the moonglow
Painting silver shadows on a rose coloured land
A world that we walked hand in hand
In a day of gold
Coloured by the glow of new love
I can feel your warm face
Ever close to my lips
And the scent of you invades the cool evening air
I can close my eyes and you’re there in my arms
Still and I know your soft kiss
Turning into music ev’ry beat of my heart
When I hold you close to my heart
And I hear your voice whispering I love you
Do do do do do do do do do do do do do I can feel your warm face
Ever close to my lips
And the scent of you invades the cool evening air
I can close my eyes and you’re there in my arms
Still and I know your soft kiss
Turning into music ev’ry beat of my heart
When I hold you close to my heart
And I hear your voice whispering
I love you
Tradução da letra
Suavemente
Whispering I love you
Ecos da tua voz continuam a chamar através dos meus sonhos
Amolecer o frio da brisa
Pela minha janela
Consigo ver o moonglow
A pintar sombras prateadas numa terra de cor Rosa
Um mundo que caminhamos de mãos dadas
Num dia de ouro
Colorido pelo brilho do novo amor
Consigo sentir a tua cara quente
Sempre perto dos meus lábios
E o cheiro de TI invade o ar fresco da noite
Posso fechar os olhos e tu estás nos meus braços
Ainda assim e eu conheço o teu beijo suave
Transformando-se em música cada batida do meu coração
Quando te abraço perto do meu coração
And I hear your voice whispering I love you
Posso sentir a tua cara quente
Sempre perto dos meus lábios
E o cheiro de TI invade o ar fresco da noite
Posso fechar os olhos e tu estás nos meus braços
Ainda assim e eu conheço o teu beijo suave
Transformando-se em música cada batida do meu coração
Quando te abraço perto do meu coração
E ouço a tua voz a sussurrar
Amo-te