Paul Young — Right About Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right About Now" de Paul Young.
Letra
I see the city thru my window tonight
She smiles and throws her light on me But this is no heaven, ‘cos I’m without you
A summer breeze can’t cool me down, oh no
I need to dance and I want you
Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
As I watch the moon I’m thinking of you
Sleep won’t give herself to me Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
The touch of my hand is all I can stand, as I’m laying here alone
You satisfy, you get me high, I can’t do it on my own
Where are you baby, now that I need you
Right about now, I feel you there besides me Right about now, I shiver when we touch
Right about now, I wish the stars would guide me But night after night, day after day, I get this feeling
Right about now
Tradução da letra
Vejo a cidade através da minha janela esta noite.
Ela sorri e lança a luz sobre mim, mas isto não é um paraíso, porque estou sem ti.
Uma brisa de verão não me pode refrescar, oh não
Preciso de dançar e quero-te
Onde estás querida, agora que preciso de TI
Neste momento, sinto-te lá para além de mim neste momento, arrepio-me quando nos tocamos.
Neste momento, gostava que as estrelas me guiassem mas noite após noite, dia após dia, tenho esta sensação
Agora mesmo.
Enquanto vejo a lua estou a pensar em ti
O sono não se entregará a mim Onde estás, querida, agora que preciso de TI
Neste momento, sinto-te lá para além de mim neste momento, arrepio-me quando nos tocamos.
Neste momento, gostava que as estrelas me guiassem mas noite após noite, dia após dia, tenho esta sensação
Agora mesmo.
O toque da minha mão é tudo o que posso suportar, enquanto estou deitado aqui sozinho
Satisfazes - me, deixas-me pedrado, não consigo fazê-lo sozinho.
Onde estás querida, agora que preciso de TI
Neste momento, sinto-te lá para além de mim neste momento, arrepio-me quando nos tocamos.
Neste momento, gostava que as estrelas me guiassem mas noite após noite, dia após dia, tenho esta sensação
Agora mesmo.