Paul Young — Only Game In Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Game In Town" de Paul Young.
Letra
Time after time I’ve turned it over in my mind
How could you let it go so long?
I had it all, I felt the spark but not the flame
And with a cold wind it’s gone
I had the future in my hand
I didn’t understand
When the only game in town was tearing you down
And the love that I found slipped away
Now the real king of fools has no one to rule
And nothing to lose, much less to say
I should have never, never played
The only game in town
I need to talk with the only girl who knows
All of the big mistakes I’ve made
I held the moment in my hand
I didn’t understand
I’ll pay the price for fooling around
I’ll never find a love in this town
Should’ve never let you go When the only game in town was tearing you down
And the love that I found slipped away
I should have never, never played
The only game in town
It was tearing me down
And the love that I found slipped away
Now the real king of fools has nothing to chose
Nothing to lose, much less to say
Only game in town
Tearing me down, playing
Tradução da letra
Vezes sem conta virei-o na minha mente
Como pudeste deixar passar tanto tempo?
Eu tinha tudo, eu senti a faísca, mas não a chama
E com um vento frio desapareceu
Eu tinha o futuro na minha mão
Não percebi.
Quando o único jogo na cidade era deitar-te abaixo
E o amor que encontrei desapareceu
Agora o verdadeiro rei dos tolos não tem ninguém para governar.
E nada a perder, muito menos para dizer
Nunca devia ter jogado.
O único jogo na cidade
Preciso de falar com a única rapariga que sabe.
Todos os grandes erros que cometi
Segurei o momento na minha mão
Não percebi.
Eu pago o preço por brincar
Nunca encontrarei um amor nesta cidade.
Nunca te devia ter deixado ir quando o único jogo na cidade era deitar-te abaixo.
E o amor que encontrei desapareceu
Nunca devia ter jogado.
O único jogo na cidade
Estava a deitar-me abaixo.
E o amor que encontrei desapareceu
Agora o verdadeiro rei dos tolos não tem nada a escolher.
Nada a perder, muito menos a dizer
O único jogo na cidade
A deitar-me abaixo, a brincar