Paul Young — I Was in Chains letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was in Chains" de Paul Young.

Letra

I was in chains, chained to my love
Lying sleeping below the silver trees
Then up comes Davey and says
You must be running boy
Now I must fly, now I must fly
First to my darling down in the valley
I cried madly, hey, I’m here at your door
She says, John, John now be gone from my door
You and your misery I’ll taste no more
I was in chains and bound for Australia
Dreaming wildly about my life before
Of my distrust all across the dreadful ocean
And of my true love I’ll lay no more
And of my true love I’ll lay no more
Oh, I was in chains and bound for Australia
Dreaming wildly about my life before
Of my distrust all across the dreadful ocean
And of my true love I’ll lay no more
And of my true love I’ll lay no more
Oh the, oh the future
The future before me, oh

Tradução da letra

Eu estava acorrentado, acorrentado ao meu amor
Deitado a dormir debaixo das árvores prateadas
Depois vem o Davey e diz:
Deves estar a correr, rapaz.
Agora tenho de voar, agora tenho de voar
Primeiro para a minha querida no Vale
Chorei loucamente, Ei, estou aqui à tua porta
Ela diz, John, John agora desaparece da minha porta
Tu e a tua miséria não provarei mais
Eu estava acorrentado e ia para a Austrália.
Sonhando loucamente com a minha vida antes
Da minha desconfiança por todo o oceano
E do meu verdadeiro amor não vou deitar mais
E do meu verdadeiro amor não vou deitar mais
Oh, eu estava acorrentado e ia para a Austrália.
Sonhando loucamente com a minha vida antes
Da minha desconfiança por todo o oceano
E do meu verdadeiro amor não vou deitar mais
E do meu verdadeiro amor não vou deitar mais
Oh O, oh o futuro
O futuro antes de mim, oh