Paul Young — Everything Must Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything Must Change" de Paul Young.
Letra
I was never one to back out of an argument
And say I was wrong.
Even when I’d seen the other side
I’d hide my foolishness and carry on.
But still I’d be embarrassed
'Cause they’d seen what happened and they play along.
Until I back myself into a corner
I will only realize when they had gone.
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
In the same way when we disagree
I wouldn’t be the one to back down.
Still I’d know that you had faith in me Tell me something. am I letting you down?
'Cause when I woke up and I saw the note
You pressed into the mirror frame
But it was easy to be angry at you
But deep inside I know we share the blame.
Like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
I’m going back to the top to start myself off
But first of all something’s I need to know, ooh
When I’m scared of being wrong again
Won’t you be the one I turn to, to let me know
Oh let me know, oh.
Please, let me be right for once
'Cause right now all I feel I do is wrong.
And it’s never too late to learn about love
And this victim needs your hand to hold on.
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
(Ohh, they change)
(Hoo)
(Hoo)
(Ohh)
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Oh, you know that)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Everything must change, everything must change)
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(And like a dream, a life, a reason
Everything must change.)
(Hoo)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Like a world and seasons, yeah)
(Oh you know)
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Just can’t stop that, just can’t stop that)
(Oh, yeah)
(Like a dream, a life, a reason
Everything must change.)
Tradução da letra
Nunca fui de desistir de uma discussão.
E dizer que estava errado.
Mesmo quando tinha visto o outro lado
Esconderia a minha tolice e continuaria.
Mas mesmo assim ficaria envergonhada.
Porque tinham visto o que aconteceu e alinhavam.
Até eu voltar para um canto
Só vou perceber quando eles se tiverem ido embora.
E como um sonho, uma vida, uma razão
Tudo tem de mudar.
(Tudo, tudo, tudo deve mudar)
E como um mundo, esta terra e estações
Tudo tem de mudar.
(Tudo, tudo, tudo deve mudar)
Da mesma forma quando discordamos
Não seria eu a desistir.
Ainda assim, saberia que tinhas fé em mim.Diz-me uma coisa. estou a desiludir-te?
Porque quando acordei E vi o bilhete
Pressionaste a moldura do espelho
Mas era fácil estar zangado contigo.
Mas no fundo sei que partilhamos a culpa.
Como um sonho, uma vida, uma razão
Tudo tem de mudar.
(Tudo, tudo, tudo deve mudar)
E como um mundo, esta terra e estações
Tudo tem de mudar.
(Tudo, tudo, tudo deve mudar)
Vou voltar ao topo para começar
Mas antes de mais, preciso de saber uma coisa.
Quando tenho medo de estar errado novamente
Não vais ser tu a quem eu recorro, para me dizeres
Depois diz-me.
Por favor, deixa-me estar certa para variar.
Porque, neste momento, tudo o que sinto que faço é errado.
E nunca é tarde demais para aprender sobre o amor
E esta vítima precisa da tua mão para aguentar.
E como um sonho, uma vida, uma razão
Tudo tem de mudar.
(Tudo, tudo, tudo deve mudar)
E como um mundo, esta terra e estações
Tudo tem de mudar.
(Tudo, tudo, tudo deve mudar)
(Ohh, eles mudam)
(Hoo)
(Hoo)
(Ohh)
E como um sonho, uma vida, uma razão
Tudo tem de mudar.
(Oh, você sabe que)
E como um mundo, esta terra e estações
Tudo tem de mudar.
(Tudo deve mudar, tudo deve mudar)
E como um sonho, uma vida, uma razão
Tudo tem de mudar.
(E como um sonho, uma vida, uma razão
Tudo tem de mudar.)
(Hoo)
E como um mundo, esta terra e estações
Tudo tem de mudar.
(Like a world and seasons, yeah)
(Oh you know)
E como um sonho, uma vida, uma razão
Tudo tem de mudar.
(Apenas não posso parar isso, apenas não posso parar isso)
(Oh, yeah)
(Como um sonho, uma vida, uma razão
Tudo tem de mudar.)