Paul Young — Behind Your Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Behind Your Smile" de Paul Young.
Letra
I believed every word that you said
When you told me that you were my friend
And if we could adjust each other
and might as well bring it to an end
But to stop me, that was all okay,
and you just should ask me if I can
And you tell me everything that was happening
It seemed like everything was shared
But now behind your smile,
and we are all around your shoulder
As it grows even wider, I can see,
I can see behind your smile
Hey hey hey hey
Now you, you tell me that I owe you,
woman, you owe me all right
And you, you never seem to telephone
Or tell me when, when you’re gonna be But, but, but now you got your memories
And you got the money that I earned, uh-huh
The only thing that I have now is a lesson I have learned
But behind your smile,
As it grows even wider, I can see,
I can see behind your smile
You got—you gotta—hey hey hey
All right, yeah yeah
Behind your smile,
oh and we’re all around your shoulder
As it grows even wider, I can see,
oh I can see behind your smile
Yeah, hey!
I can see behind your smile, oh now now,
care for me, care for me Yeah hey hey hey hey yeah yeah carefully
Oooh, find your temple, are you my own size?
Oh oh oh oh oh oh, hey hey hey hey
I can see behind, behind your smile,
care for me, no no You can’t help me no more,
I learned my lesson well, uh huh
I learned my lesson well, huh huh, yes I do, hey hey yeah
I learned my lesson well
Tradução da letra
Acreditei em tudo o que disseste.
Quando me disseste que eras meu amigo
E se pudéssemos ajustar-nos um ao outro
e mais vale acabar com isto
Mas para me impedir, estava tudo bem.,
e devias perguntar-me se posso.
E diz-me tudo o que estava a acontecer
Parecia que tudo era partilhado
Mas agora atrás do teu sorriso,
and we are all around your shoulder
À medida que cresce ainda mais, posso ver,
Consigo ver atrás do teu sorriso
Hey hey hey hey hey
Agora tu, diz - me que estou em dívida contigo.,
mulher, deves-me uma.
E tu, pareces nunca telefonar
Ou diz-me quando, quando vais ser Mas, Mas, Mas agora tens as tuas memórias
E tu tens o dinheiro que eu ganhei.
A única coisa que tenho agora é uma lição que aprendi
Mas atrás do teu sorriso,
À medida que cresce ainda mais, posso ver,
Consigo ver atrás do teu sorriso
Tens de ...
Está bem, sim.
Por trás do teu sorriso,
e estamos todos ao teu redor
À medida que cresce ainda mais, posso ver,
posso ver atrás do teu sorriso
Sim, ei!
Posso ver atrás do teu sorriso, oh agora,
cuida de mim, cuida de mim
Encontra o teu templo, és do meu tamanho?
Oh oh oh oh oh oh, hey hey hey hey
Consigo ver atrás, atrás do teu sorriso,
cuida de mim, Não Não Não Não podes ajudar-me mais,
Aprendi a minha lição.
Aprendi a minha lição.
Aprendi bem a minha lição.