Paul Weller — Going My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going My Way" de Paul Weller.
Letra
Into your heart
Into your heart, I’m running away
I wanna stay with you
You following me, am I following you?
I don’t care anyway
As long as you stay with me Many hearts were broke on the way
It gets hard to say
Smile a while at our lives yet unseen
It’s the world at play
As if by chance, they could tell our fate
These tea leaf traces on empty plates
Sparkle and shine
Bird on the wing
Are you going my way?
Going my way with me Play by my side
Stay with the beat
Are you going my way?
Going my way with me With me Many hearts were broke on the way
It gets hard to say
Smile a while at our lives yet unseen
It’s the world at play
Wonder, oh wonder
Where will we go next?
Time slipping by Time on the wind
Are you going my way?
Going my way with me Am I following you, you following me?
I don’t care anyway
As long as you stay… with me With me
I’m so glad I found you now
Flying through the universe
Floatin' on the sound around
Gone today but never gone
Flying through the universe
I’m so glad I found you now
Floatin' on the sound around
Flying through the universe
Tradução da letra
No teu coração
No teu coração, estou a fugir
Quero ficar contigo.
Estás a seguir-me, estou a seguir-te?
Não quero saber.
Desde que fiques comigo, muitos corações ficaram partidos no caminho.
É difícil dizer
Sorri um pouco para as nossas vidas mas nunca vistas
É o mundo em jogo
Como se por acaso, pudessem dizer o nosso destino.
Estes vestígios de folhas de chá em placas vazias
Brilho e brilho
Pássaro na asa
Vais na minha direcção?
Ir no meu caminho comigo jogar ao meu lado
Fica com a batida
Vais na minha direcção?
Indo para o meu caminho comigo muitos corações foram quebrados no caminho
É difícil dizer
Sorri um pouco para as nossas vidas mas nunca vistas
É o mundo em jogo
Wonder, Oh wonder
Para onde vamos a seguir?
O tempo deslizando pelo tempo no vento
Vais na minha direcção?
Estou a seguir-te, estás a seguir-me?
Não quero saber.
Desde que fiques... comigo
Estou tão feliz por te ter encontrado agora.
Voando pelo universo
Flutuando no som ao redor
Foi embora hoje mas nunca foi
Voando pelo universo
Estou tão feliz por te ter encontrado agora.
Flutuando no som ao redor
Voando pelo universo