Paul Weller — God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God" de Paul Weller.
Letra
And I looked up and I spoke to God
And God said look at you, don’t look at me You only call on me when you need me And when you don’t, you hardly think of me at all
I don’t enter your head for weeks at a time
And the times I do are in your despair that you created and not I And still you look up at me in such pleading terms
That’s how I kinda come to know you
But don’t look at me look at you
Don’t look at me look at you
And every night I pray to God
Please save the lives of those I love and take me instead
If you really need someone to keep you company
On that golden chair in the glare
Bring your guns to the table and recite your prayer
Lose all your hatred if you are to pray in there
The temple you’re seeking is in front of your nose
Because the message you’re giving is doing nothing for those
Seek and you shall find
Seek
Seek and you shall find
Seek
The oldest is the young
The youngest the oldest
The oldest is the young
The youngest the oldest
The oldest is the young
The youngest the oldest
The oldest is the young
The youngest the oldest
The oldest is the young
Tradução da letra
Olhei para cima e falei com Deus.
E Deus disse para olhares para ti, não olhes para mim. Só me chamas quando precisas de mim e quando não precisas, mal pensas em mim.
Não entro na tua cabeça durante semanas de cada vez.
E as vezes que o faço estão no teu desespero que criaste e não eu e ainda assim olhas para mim em termos tão suplicantes.
Foi assim que te conheci.
Mas não olhes para mim. olha para ti.
Não olhes para mim, olha para ti.
E todas as noites rezo a Deus
Por favor, salva a vida daqueles que amo e leva-me antes a mim.
Se realmente precisares de alguém para te fazer companhia
Naquela cadeira dourada no brilho
Tragam as armas para a mesa e recitem a oração.
Perde todo o teu ódio se vais rezar lá dentro
O templo que procuras está à tua frente.
Porque a mensagem que estás a dar não faz nada por eles.
Procura e encontrarás
Procurar
Procura e encontrarás
Procurar
O mais velho é o jovem
O mais novo o mais velho
O mais velho é o jovem
O mais novo o mais velho
O mais velho é o jovem
O mais novo o mais velho
O mais velho é o jovem
O mais novo o mais velho
O mais velho é o jovem