Paul Weller — Country letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Country" de Paul Weller.
Letra
I know a place not far from here
Where life’s sweet perfume fills the air
And if you want I’ll take you there
If you want I’ll take you there
Into the light out of the dark
Where only love can heal your heart
And if you want I’ll make a start
If you want — I’ll make a start
This place I say half hour away
Is that so far to go? — so near
And further on we’ll find the time
And lose the discontent we feel — that we feel
I feel the time we’ve yet to reach
Is not yet within our own belief
But I feel sure that time has come
If it goes on at all — if it goes on and on — if it goes on and on I know a place not far from here
Where life’s sweet perfume fills the air
And if you want we’ll lay a while there
If you want we’ll lay a while there
Tradução da letra
Conheço um lugar não muito longe daqui.
Onde o doce perfume da vida enche o ar
E se quiseres, eu levo-te lá.
Se quiseres, levo-te lá.
Para a luz fora da escuridão
Onde só o amor pode curar o teu coração
E se quiseres eu começo
Se quiseres, eu começo.
Este lugar eu digo a meia hora de distância
É assim tão longe? - tão perto
E mais adiante encontraremos tempo
E perder o descontentamento que sentimos-que sentimos
Sinto o tempo que ainda temos de alcançar
Ainda não está dentro da nossa própria crença
Mas tenho a certeza que chegou a hora
Se ele passa — se ele vai sobre e sobre se ele vai sobre e sobre, eu sei de um lugar não muito longe daqui
Onde o doce perfume da vida enche o ar
E se quiseres, deitamo-nos um pouco lá.
Se quiseres, deitamo-nos um pouco lá.