Paul Weller — Can You Heal Us (Holy Man) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Heal Us (Holy Man)" de Paul Weller.
Letra
Pulling faster all the time powerless to warnings
If you feel the hand of God, can you guide it holy man?
But you are only flesh and blood, waiting too for judgment
Still saying, daddy don’t weep momma don’t cry
Everybody gets their time
Don’t be sad don’t be blue, pray for me
I’ll do the same for you
Split the father and the son, hand words to ease them
If you have the hand of God, can you heal us holy man?
But you are only flesh and blood, waiting too for judgment
Still saying, hang on tight hang on strong
How much longer can this go on
But don’t be sad don’t be blue
It’s one more thing set to confuse
Daddy don’t weep momma don’t cry
Every fear must have its time
Don’t be sad don’t be blue, pray for me
I’ll do the same for you
Can you bring the hand of God?
Can you stop the killing?
Get us back to hope and love
Never more be needed
Still saying, bloods gone bad bad to worse
Worse to bad and back again
Don’t be sad don’t be blue
It’s one more thing sent to confuse
Momma don’t weep daddy don’t cry
Every fear must have its time
Don’t be sad don’t be blue, pray for me
I’ll do the same for you
Tradução da letra
Puxando mais rápido o tempo todo impotente para os avisos
Se você sente a mão de Deus, você pode guiá-la homem santo?
Mas você é apenas carne e sangue, esperando também por julgamento
Continuo a dizer, papá Não chores mamã não chora
Toda a gente tem o seu tempo
Não fiques triste não fiques triste, reza por mim
Farei o mesmo por ti.
Dividam o pai e o filho, palavras de mão para os aliviar.
Se tens a mão de Deus, podes curar-nos homem santo?
Mas você é apenas carne e sangue, esperando também por julgamento
Continua a dizer, aguenta firme aguenta firme aguenta firme
Quanto tempo mais isto pode continuar?
Mas não fiques triste não fiques triste
É mais uma coisa para confundir.
Papá Não chores mamã não chores
Todo o medo deve ter o seu tempo
Não fiques triste não fiques triste, reza por mim
Farei o mesmo por ti.
Podes trazer a mão de Deus?
Podes parar a matança?
Leva - nos de volta à esperança e ao amor
Nunca mais será necessário
Ainda estou a dizer que os sangues pioraram.
Pior a pior e de volta
Não fiques triste não fiques triste
É mais uma coisa enviada para confundir
Mamã não chores papá Não chores
Todo o medo deve ter o seu tempo
Não fiques triste não fiques triste, reza por mim
Farei o mesmo por ti.