Paul Weller — Brand New Start letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Start" de Paul Weller.

Letra

I’m gonna clear out my head
I’m gonna get myself straight
I know it’s never too late
To make a brand new start
I’m gonna kick down the door
I’m gonna get myself in
I’m gonna fix up the yard
And not fall back again
I’m gonna CLEAN up my earth
And build a heaven ON the ground
Not something distant or unfound
But something real to me But something real to me All that I can I can be All that I am I CAN see
All that is mine is in my hands
So to myself I call
There’s somewhere else I should be There’s someone else I CAN see
There’s something more I can find
IT’S ONLY UP TO ME
I’m gonna clean up my earth
And build a heaven ON the ground
Not something distant on a cloud
But something real to me But something real to me
I’m gonna clear out my head
I’m gonna get myself straight
I KNOW it’s never too late
To make a brand new start
To make a brand new start
To make a brand new start

Tradução da letra

Vou arejar a cabeça
Vou endireitar-me.
Eu sei que nunca é tarde demais.
Para começar de novo
Vou arrombar a porta.
Vou entrar.
Vou arranjar o jardim.
E não recuar novamente
Vou limpar a minha terra
E constrói um céu na terra
Não algo distante ou não encontrado
Mas algo real para mim mas algo real para mim tudo o que posso ser tudo o que sou posso ver
Tudo o que é meu está nas minhas mãos
Então para mim mesmo eu chamo
Há outro lugar onde eu deveria estar há outra pessoa que eu posso ver
Há algo mais que posso encontrar
SÓ DEPENDE DE MIM.
Vou limpar a minha terra
E constrói um céu na terra
Não algo distante numa nuvem
Mas algo real para mim mas algo real para mim
Vou arejar a cabeça
Vou endireitar-me.
Eu sei que nunca é tarde demais.
Para começar de novo
Para começar de novo
Para começar de novo