Paul Weller — A Whale's Tale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Whale's Tale" de Paul Weller.
Letra
You don’t even know me But you hunt me the same
You don’t even know me But you hunt me the same
You don’t even see me But you seek me the same-
And you cheat the scales
When you push in The stakes are fixed
So I can never win,
And if all fails you can pull on the line
It’s a whales tail that I leave hehind
You don’t take no heed but you want to get my Still you pay no kind
Keep pulling in Chain the tide
So that i Can’t swim
And if all else fails you can pull on the line
You don’t even know me But you own me the same
You don’t even know me But you own me the same
And when your net is empty
Its still me who you blame
When the deep blue sea
Grows dead and still
Take a bow
You had a hand in it.
And if all fails you can pull on the line
It’s a whales tail that to leave hehind
You don’t take no heed but you want to get my mind-
And if all else fails You can pull on the line.
Tradução da letra
Nem sequer me conheces, mas caças-me da mesma maneira.
Nem sequer me conheces, mas caças-me da mesma maneira.
Nem sequer me vês, mas procuras-me da mesma maneira.-
E enganas a balança
Quando você empurrar as estacas são fixas
Para que nunca possa ganhar,
E se tudo falhar, podes puxar a linha.
É uma cauda de baleias que eu deixo hehind
Tu não prestas atenção mas queres ficar com a minha Destilaria tu não prestas
Continua a puxar a corrente
Para que eu não saiba nadar
E se tudo o resto falhar, podes puxar a linha.
Nem sequer me conheces, mas és meu dono da mesma maneira.
Nem sequer me conheces, mas és meu dono da mesma maneira.
E quando a tua rede estiver vazia
Ainda sou eu quem tu culpas.
Quando o mar azul profundo
Cresce morto e parado
Faz uma vénia
Tiveste uma mão nisso.
E se tudo falhar, podes puxar a linha.
É uma cauda de baleias que deixar hehind
Tu não prestas atenção, mas queres a minha mente.-
E se tudo o resto falhar, podes puxar a linha.