Paul Wall — Big Ballin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Ballin'" de Paul Wall.
Letra
I’m ballin baby
Gridiron on the beat
Big house, big car
Hoes everywhere, ice everywhere, money everywhere
I’m ballin man, I ain’t braggin
I’m just tellin you what it is like, I’m ballin
Knahmtalkinbout? Whattup
I see you on the beat mo' betta
I’m comin down, candy paint, sprayed by that Eddie
12 coats of that clear lookin like some grape jelly
My paint’s drippin wet, my slab is superb
Park the truck and catchin boppers down here in this dirty third
I hold it down for the block bleeders workin overtime
Not concerned at all with petty shit, I’m occupied on the grind
I keep my mind on breakin bread, makin chess moevs, thinkin ahead
I soaked up game at a early age, I’m built for this, I’ma seasoned vet
Swangers symbolize respect, cain’t just anybody tip on Vogues
They’ll catch you slippin in the turnin lane, and leave ya ass naked walkin home
Candy on chrome is how I drive, with screens fallin in the back of the ride
My music screwed and my drank is purple, go and take a sip I’d be obliged
I’m comin straight from the land of the fry, the city of syrup and the home of Screw
I’m on the block with my potnah Gooch, stashin cash in my Reebok shoe
What that do I can’t complain, the candy gloss drippin off the frame
Ball in the mix I’m off the chain, it’s goin down H-Town
I’m big ballin baby, yeahhh, and I’m spendin cheese
I’m on my grind all day makin money with ease
I’m grippin on that woodgrain, I’m sippin on that good drank
I’m showin love to every side and every neighborhood mayne
I got them neon lights glowin, representin my block
I’m on that 59 South, ridin with my trunk popped
From that Homestead to that Spice Lane, I’m on Scott, in the turning lane
I’m headed straight to that Timmy Chan’s, order up and let’s get some wangs
New Hawk on that chan-nel, I’m on that dolly right
On the way to my gran-ty house, I’m navigated by bubble lights
I’m teded by that junior, I’m cut up by White Mike
Busted up by that Mr. Davis, sluggin me is a beautiful night
That chrome is quite atrocious, complimented by candy gloss
I’m tiptoein on fo' swangers, eighty-fo's like Randy Moss
Open mouth and show platinum grill, it’s like a disco ball
I got expensive tastes, courtesy of expensive jaws
They see me comin grill and woman, truck bumpin
Knockin pictures off the wall is nuttin cause I’m a baller
When the speakers start bumpin and that fifth relax
I make the trunk dance around like it’s doin jumpin jacks
I’m ridin on them Spyders, them eighty-fo's tiptoein
And that trunk is exaulted with them neon lights glowin
The candy paint’s immaculate, drippin wet up off the fender
Beat the block up like a boxer, chop the street up like a blender
I got the flat screens fallin down from the ceiling
And the platinum mouthpiece with diamonds in the filling
I’m big ballin, grippin grain, breakin bread, I’m stackin change
Gettin money I’m havin thangs with two commas, I can’t complain
Drippin candy paint, off the frame, switchin lanes
In the turning lane leavin stains, cause I’m a baller
Tradução da letra
Eu sou ballin baby
Gridiron na batida
Casa Grande, Carro grande
Enxadas por todo o lado, gelo por todo o lado, dinheiro por todo o lado
Sou o ballin man, não estou a gabar-me
Estou só a dizer-te como é, Eu sou o ballin.
Knahmtalkinbout? Whattup
Vejo-te na batida mo' betta
Estou a descer, tinta doce, pulverizada pelo Eddie
12 camadas daquela luz parecem geleia de uva.
A minha pintura está molhada, a minha mesa está soberba.
Estaciona o camião e apanha os barcos aqui em baixo neste terceiro lugar sujo.
Eu seguro-o para os Bleeders do bloco a trabalhar horas extras
Não estou preocupado com merdas insignificantes, estou ocupado com o trabalho.
Continuo a pensar em partir pão, a fazer moevs de xadrez, a pensar no futuro.
Embebedei-me num jogo muito cedo, fui feito para isto, sou um veterano experiente.
Os Swangers simbolizam respeito, cain não é uma dica qualquer sobre as Vogues.
Vão apanhar-te a deslizar na faixa da curva, e deixar-te nu a caminhar para casa
Candy on chrome é como eu conduzo, com telas a cair na parte de trás do passeio
A minha música lixou - se e a minha bebida é púrpura, vai e bebe um gole eu ficaria agradecido
Venho directamente da terra da batata frita, da cidade do xarope e da Casa Do Parafuso
Estou no bloco com o meu potnah Gooch, o dinheiro do stashin no meu sapato Reebok.
O que é que isso faz? não me posso queixar.
Bola na mistura estou fora da corrente, vai para a H-Town
Sou o Big ballin baby, yeahhh, e sou o spendin cheese
Estou na minha rotina o dia todo a ganhar dinheiro com facilidade
Eu estou agarrado ao woodgrain, eu estou bebendo aquela boa bebida
Estou a mostrar amor a todos os lados e a todos os vizinhos.
Tenho As luzes de néon a brilhar, a representar o meu quarteirão.
Estou no 59 Sul, ridin com o meu baú estourado.
Desde a propriedade até à Spice Lane, estou no Scott, na turning lane.
Vou já Para Casa Do Timmy Chan, pede e vamos comer uns wangs.
Novo Falcão naquele chan-nel, estou naquele carrinho à direita
A caminho da minha casa de Gran-ty, sou navegada por luzes de bolha.
Estou com aquele Júnior, com o White Mike.
Apanhado por aquele Sr. Davis, bater - me é uma bela noite
Aquele cromo é atroz, elogiado pelo brilho dos doces.
Estou em bicos de pés, 80% é como o Randy Moss.
Abre a boca e mostra platinum grill, é como uma bola de disco
Tenho gostos caros, cortesia de Mandíbulas caras.
Eles vêem-me a chegar grelhador e mulher, tropeço de camião
Tirar fotos da parede é loucura porque eu sou um jogador
Quando os altifalantes começarem a bater e aquele quinto relaxar
Faço o baú dançar como se estivesse a fazer saltos
Estou a cavalgar sobre os Spyders.
E o baú está abobadado com as luzes de néon a brilhar.
A tinta doce está imaculada, a pingar molhada do pára-lamas
Bater no quarteirão como um pugilista, cortar a rua como um liquidificador
Tenho os ecrãs planos a cair do tecto.
E o bocal de platina com diamantes no recheio
Sou o Big ballin, o Gripin grain, o breakin Breakin Breakin Breakin, o stackin change
Estou a ganhar dinheiro com duas vírgulas, não me posso queixar.
Tinta doce a pingar, fora da moldura, comutadores
Na faixa da curva, manchas de chumbo, porque eu sou um jogador