Paul Travis — Who Knows You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Knows You" de Paul Travis.
Letra
In the fall I’m your dead leaf
the color you didn’t see
Against all of my instincts I will call
In the winter I’m your ghost
the one you walk through most
The place on your floor that catches all your clothes
When you are sober and couldn’t be colder, who knows you?
When your heart is sedated and you’re fully naked, who knows you?
Let me scrape all of the rust from your soul,
then I’ll disappear like the tracks in the snow.
In the summer I’m your shade
your tee shirt in the rain
Your seasonal anesthetic for your pain.
When you are sober and couldn’t be colder, who knows you?
When your heart is sedated and you’re fully naked, who knows you?
Let me scrape all of the rust from your soul,
then I’ll disappear like the tracks in the snow.
Remember what I said
at the foot of your bed
I’m just your season
And you are the hand in my ribcage
pulling me closer into myself
I hate
that I can’t breathe the same
Do your lungs still burn for me When you are sober and couldn’t be colder, who knows you?
When your heart is sedated and you’re fully naked, who knows you?
I do.
Tradução da letra
No outono sou a tua folha morta
a cor que não viste
Contra todos os meus instintos vou chamar
No inverno sou o teu fantasma
aquele por quem andas mais
O lugar no chão que apanha todas as tuas roupas
Quando estás sóbrio e não podias estar mais frio, quem te conhece?
Quando o teu coração está sedado e estás completamente nu, quem te conhece?
Deixa-me raspar toda a ferrugem da tua alma,
depois desapareço como os carris na neve.
No verão sou a tua sombra
a tua T-shirt na chuva
A tua anestesia sazonal para a tua dor.
Quando estás sóbrio e não podias estar mais frio, quem te conhece?
Quando o teu coração está sedado e estás completamente nu, quem te conhece?
Deixa-me raspar toda a ferrugem da tua alma,
depois desapareço como os carris na neve.
Lembra-te do que eu disse.
ao pé da tua cama
Sou apenas a tua época
E tu és a mão na minha caixa torácica
a aproximar-me de mim
Odeio
que não consigo respirar o mesmo
Os teus pulmões ainda ardem por mim quando estás sóbrio e não podes estar mais frio, quem te conhece?
Quando o teu coração está sedado e estás completamente nu, quem te conhece?
Sim.