Paul Tiernan — A Big Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Big Mistake" de Paul Tiernan.
Letra
She’s got her dress, she’s got her ring
And a little baby growing somewhere deep within
Her heart is nearly breaking from all the talk around
If she could she’d run away from this empty little town
She knows that he is good but not nearly good enough
Not since she found the list and wished she’d never picked it up
Her friends said she was lucky, now she knows just what they mean
Since tuesday she just stays inside
Singing 'let it be'…
And the clock never stops
Sunshine or rain
And the day never ends
It just comes around again
She’s got her dress, she’s got her ring
Now everyone agrees, she’s got the real thing
But hope will drive her crazy and she never will admit
That after all is said and done
She’s making a big mistake
She’s making a…
Big mistake
Tradução da letra
Ela tem o vestido, o anel.
E um bebezinho a crescer algures no interior
Seu coração está quase quebrando de toda a conversa ao redor
Se pudesse, fugiria desta cidadezinha vazia.
Ela sabe que ele é bom, mas não o suficiente.
Não desde que encontrou a lista e desejou nunca a ter apanhado.
Os amigos dela disseram que ela teve sorte, agora ela sabe o que eles significam.
Desde terça-feira que ela fica lá dentro.
Cantando "let it be"…
E o relógio nunca pára
Sol ou chuva
E o dia nunca acaba
Volta a aparecer.
Ela tem o vestido, o anel.
Agora todos concordam, ela tem a coisa real
Mas a esperança vai deixá-la louca e ela nunca vai admitir
Que afinal de contas é dito e feito
Ela está a cometer um grande erro.
Ela está a fazer um…
Grande erro.