Paul Stanley — Loving You Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving You Without You" de Paul Stanley.
Letra
I want you to know
That I’m thinking about you now
Time passes so slow
I remember goodbye and the tears in your eyes, but
Who’s to say why we stay with another
Counting days till we’re holding each other
I can hear your words, the sighs I heard still ring in my ears
I can close my eyes and feel you beside me While I hope and pray to find a way to hold you somehow
I’m just loving you without you now
I want you to know
That your face is all I can see
And my, my feelings still grow
You and I can’t deny what we’re feeling
We’ll get by on these moments we’re stealing
I can hear your words, the sighs I heard still ring in my ears
I can close my eyes and feel you beside me While I hope and pray to find a way to hold you somehow
I’m just loving you without you now
It’s all that I can do Loving without you now
I’ll find my way to you
Loving without you, loving without you, yeah
We’ll get by on these moments together
Holding on till we find out forever
I want you to know
That I’m thinking about you now
I can hear your words, the sighs I heard still ring in my ears
I can close my eyes and feel you beside me While I hope and pray to find a way to hold you somehow
I’m just loving you without you now
I can hear your words, the sighs I heard still ring in my ears
I can close my eyes and feel you beside me While I hope and pray to find a way to hold you somehow
I’m just loving you without you now
And I’m gonna get to you somehow
Tradução da letra
Quero que saibas
Que estou a pensar em ti agora
O tempo passa tão devagar
Lembro-me do adeus e das lágrimas nos teus olhos, mas ...
Quem sabe porque ficamos com outro?
A contar os dias até nos abraçarmos
Consigo ouvir as tuas palavras, os suspiros que ouvi continuam a tocar-me nos ouvidos.
Posso fechar os olhos e sentir-te ao meu lado Enquanto Espero e rezo para encontrar uma maneira de te abraçar de alguma forma
Estou a amar-te sem ti agora.
Quero que saibas
Que a tua cara é tudo o que vejo
And my, my feelings still grow
Tu e eu não podemos negar o que sentimos.
Vamos sobreviver a estes momentos que estamos a roubar.
Consigo ouvir as tuas palavras, os suspiros que ouvi continuam a tocar-me nos ouvidos.
Posso fechar os olhos e sentir-te ao meu lado Enquanto Espero e rezo para encontrar uma maneira de te abraçar de alguma forma
Estou a amar-te sem ti agora.
É tudo o que posso fazer sem ti agora
Encontrarei o meu caminho até ti.
Amar sem ti, amar sem ti, sim
Vamos sobreviver a estes momentos juntos.
Aguentando até descobrirmos para sempre
Quero que saibas
Que estou a pensar em ti agora
Consigo ouvir as tuas palavras, os suspiros que ouvi continuam a tocar-me nos ouvidos.
Posso fechar os olhos e sentir-te ao meu lado Enquanto Espero e rezo para encontrar uma maneira de te abraçar de alguma forma
Estou a amar-te sem ti agora.
Consigo ouvir as tuas palavras, os suspiros que ouvi continuam a tocar-me nos ouvidos.
Posso fechar os olhos e sentir-te ao meu lado Enquanto Espero e rezo para encontrar uma maneira de te abraçar de alguma forma
Estou a amar-te sem ti agora.
E eu vou chegar até ti de alguma forma