Paul Stanley — Lift letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lift" de Paul Stanley.
Letra
Falling like the rain
Crashing down again
Sinking all alone…
The walls are closing in The pain is just beginning
I’m feeling like I’ve never known
I’ve never known…
I never wanted to ever hurt you
The trust is broken
Salvation
Lift me, lift me up Forgive me with your touch
Lift me, higher
Straight to your love…
Shaken to the ground
Fear is wrapped around me Fighting for my life…
Shattered by the truth
Scattered like the ashes
All that’s left of you and I
I’ve realised
All you wanted
Was something real
And now I’m haunted
Lift me, lift me up Forgive me with your touch
Lift me, higher
Straight to your love…
I hear the howling of the wind
It’s crying out your name
I’d give my soul if we could start
All over…
All over again…
I never wanted to ever hurt you
My world is ending
Salvation
Lift me, lift me up Forgive me with your touch
Lift me, higher
Straight to your love…
Heal me, save my life
Redeem me, make us one
Lift me, higher
Straight to your love…
Tradução da letra
Caindo como a chuva
A cair outra vez
Afundando sozinho…
As paredes estão a fechar-se. a dor está apenas a começar.
Sinto-me como se nunca tivesse conhecido
Nunca soube…
Nunca te quis magoar.
A confiança está quebrada
Salvacao
Levanta-me, levanta-me perdoa-me com o teu toque
Levanta-me, mais alto
Directo ao teu amor…
Abalada até ao chão
O medo está à minha volta a lutar pela minha vida…
Abalado pela verdade
Espalhadas como as cinzas
Tudo o que resta de TI e de mim
Já percebi.
Tudo o que querias
Era algo real
E agora estou assombrado
Levanta-me, levanta-me perdoa-me com o teu toque
Levanta-me, mais alto
Directo ao teu amor…
Ouço o uivo do vento
Está a gritar o teu nome
Eu daria a minha alma se pudéssemos começar
Mais…
Tudo de novo…
Nunca te quis magoar.
O meu mundo está a acabar.
Salvacao
Levanta-me, levanta-me perdoa-me com o teu toque
Levanta-me, mais alto
Directo ao teu amor…
Cura-me, salva-me a vida
Redime-me, faz de nós um
Levanta-me, mais alto
Directo ao teu amor…