Paul Siebel — Miss Cherry Lane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Cherry Lane" de Paul Siebel.
Letra
She’s really quite commonplace
She pencils it on her face
And very well read reading magazines
Riding in quaint old cars
Smoking on slim cigars
Miss Cherry Lane
Makes the latest scenes
She’d be a drag in bed
Just dropping names instead
Trying so hard not to get uptight
Real women cry the blues
They might even lose their shoes
But Miss Cherry Lane
You’re a parasite
History knows you too
So nothing you do is new
You and your sisters a million years
Wondering when Rome burned down
With pieces of Nero’s crown
Miss Cherry Lane
Please get out of here
You’ll never feel no pain
And you’ll never touch Lorainne
And you’ll never shatter
The fisherman…
Tradução da letra
Ela é muito comum.
Ela escreve-o na cara.
E muito bem lido lendo revistas
Andar em carros antigos e pitorescos
Fumar em charutos finos
Miss Cherry Lane
Faz as últimas cenas
Ela seria uma chata na cama.
Em vez disso, só estou a deixar cair nomes.
Esforçando-se tanto para não ficar tenso
As mulheres reais choram os blues
Podem até perder os sapatos.
Mas Miss Cherry Lane ...
És um parasita.
A história também te conhece.
Então, nada do que fazes é novo.
Tu e as tuas irmãs um milhão de anos.
Imaginando quando Roma ardeu
Com pedaços da coroa de Nero
Miss Cherry Lane
Por favor, saia daqui.
Nunca sentirás dor
E nunca tocarás na Lorainne
E nunca irás partir
Pescador…