Paul Reter — As We Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As We Go" de Paul Reter.
Letra
Break up the madness with a message, an occasional call, or a note,
All my friends feel like gadgets and phones
All the lovers turn to strangers and you turn another page, hey
Wishin' for substance only talk is cheap
And I’ve gotta go once again, guess that’s life, I dunno but
We’ve got this song, we’ve got this night, got a little bit of light, so I say
Oh, oh, oh, singing my way back home
Cause now it’s time to go
Oh, oh, oh, all the lights are turned way down low
Light my way in the dark as I go
We’re all in love, we’re all in lust
All in hate, all in trust with the things that we can’t run away from
Hoping somehow that the music takes the burdens away, hey
Like it or not there’s more in common that we’ve got
Different names for the same things that drive us insane
But now the lights are down, with all our pretty friends around
So why don’t you and I take our fences down and sing
Oh, oh, oh, singing our way back home
Cause now it’s time to go
Oh, oh, oh, all the lights are turned way down low
Light our way in the dark as we go, as we go
Tradução da letra
Acabar com a loucura com uma mensagem, uma chamada ocasional, ou um bilhete,
Todos os meus amigos se sentem como aparelhos e telefones
Todos os amantes se voltam para estranhos e você vira outra Página, hey
Desejar por substância só falar é barato
E eu tenho que ir mais uma vez, acho que é a vida, Eu não sei mas
Temos esta música, temos esta noite, temos um pouco de luz, então eu digo
Oh, oh, oh, cantando meu caminho de volta para casa
Porque agora é hora de ir
Oh, oh, oh, todas as luzes estão apagadas
Ilumina o meu caminho no escuro como eu vou
Estamos todos apaixonados, todos na luxúria
Todos no ódio, todos na confiança nas coisas das quais não podemos fugir
Esperando de alguma forma que a música leve os fardos embora, hey
Gostem ou não há mais em comum que temos
Nomes diferentes para as mesmas coisas que nos enlouquecem.
Mas agora as luzes estão apagadas, com todos os nossos lindos amigos por perto.
Por isso, porque é que tu e eu não descemos as cercas e cantamos
Oh, oh, oh, cantando o nosso caminho de volta para casa
Porque agora é hora de ir
Oh, oh, oh, todas as luzes estão apagadas
Ilumina o nosso caminho na escuridão à medida que vamos, à medida que vamos