Paul McCartney — Say Say Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Say Say" de Paul McCartney.

Letra

Say Say Say
What you want
But don’t play games
With my affection
Take take take
What you need
But don’t leave me With no direction
All alone
I sit home by the phone
Waiting for you, baby
Through the years
How can you stand to hear
My pleading for ya dear
You know I’m cryin
Oo oo oo oo oo
(Now) Go go go
Where you want
But don’t leave me Here forever
You you you stay away
So long girl, I see ya never
What can I do, girl
To get through to you
Cause I love ya baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
Ya know I’m cryin
Oo oo oo oo oo You never ever worry
And ya never shed a tear
You’re sayin that my love aint real
Just look at my fac these tears aint dryin'
You you you
Can never say
That Im not the one
Who really loves you
I pray pray pray, everyday
That you’ll see things
Girl like I do What can I do, girl
To get through to you
Cause I love you baby
Standing here
Baptized in all my tears
Baby through the years
Ya know Im crying
Oo oo oo oo oo Say say say…

Tradução da letra

Say Say Say
O que queres
Mas não faças joguinhos.
Com o meu afecto
Toma, toma.
O que precisas
Mas não me deixes sem direcção
Sozinho
Sento-me ao pé do telefone
À tua espera, querida
Ao longo dos anos
Como aguentas ouvir
O meu pedido por ti querida
Sabes que estou a chorar
Oo oo oo oo oo oo
Vai, Vai, Vai.
Onde quiser
Mas não me deixes aqui para sempre
Tu, Afasta-te.
Adeus rapariga, vejo-te nunca
O que posso fazer, miúda?
Para chegar até ti
Porque te amo, querida
Aqui parado
Baptizado em todas as minhas lágrimas
Baby through the years
You know i'm cryin
Nunca te preocupes
E nunca derramaste uma lágrima
Estás a dizer que o meu amor não é real
Olha para a minha cara estas lágrimas não estão a secar
Tu ... tu ...
Nunca posso dizer
Não fui eu.
Quem realmente te ama
Rezo, rezo, rezo todos os dias.
Que vais ver coisas
Rapariga como eu faço o que posso fazer, rapariga
Para chegar até ti
Porque te amo, querida
Aqui parado
Baptizado em todas as minhas lágrimas
Baby through the years
Sabes que estou a chorar
Say say say say say…