Paul Kelly — Be Careful What You Pray For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Careful What You Pray For" de Paul Kelly.
Letra
Be careful what you pray for, you just might get it Be careful what you pray for, you might regret it You get your hands on that glittering prize
Now everybody’s coming at you from every side
Be careful what you pray for, you just might get it Be careful what you want now, you might be sorry
Be careful what you want now, you might be sorry
You finally make it to your place in the sun
You stop and look around you but you’re friends with no-one
Be careful what you want now, you might be sorry
Go ahead, like a moth to flame, go ahead now
Be careful what you dream on, dreams come true
Be careful what you dream on, they can turn on you
Revenge is a dish they say best tasted cold
But revenge digs two graves, makes a young person old
Be careful what you dream of, it might come true
Go ahead like a moth to flame, go ahead now
Be careful what you pray for
Be careful what you dream on Be careful who you bow to Be careful who you vote for
Be careful what you suck on Be careful what you pray for
Tradução da letra
Tem cuidado com o que Rezas, podes conseguir. tem cuidado com o que Rezas, podes arrepender-te.
Agora estão todos a atacar-te de todos os lados.
Tem cuidado com o que Rezas, podes conseguir. tem cuidado com o que queres agora, podes arrepender-te.
Tem cuidado com o que queres agora, podes arrepender-te.
Finalmente chegaste ao teu lugar ao sol
Paras e olhas à tua volta, mas não és amigo de ninguém.
Tem cuidado com o que queres agora, podes arrepender-te.
Vai em frente, como uma mariposa chama, vai em frente agora
Cuidado com o que sonhas, os sonhos tornam-se realidade.
Cuidado com o que sonhas, eles podem virar-se contra ti.
A vingança é um prato que dizem que é melhor provar frio
Mas a vingança cava duas sepulturas, faz com que um jovem envelheça.
Cuidado com o que sonhas, pode tornar-se realidade.
Vai em frente como uma mariposa chama, vai em frente agora
Cuidado com o que Rezas
Cuidado com o que sonhas, cuidado com quem te curvas para teres cuidado em quem votas.
Cuidado com o que chupas. cuidado com o que Rezas.