Paul Kantner — Look At The Wood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look At The Wood" de Paul Kantner.
Letra
Look at the wood and the way he carves it
Must have taken him years
I asked him the price and he said it was free
And I couldn’t believe my ears
Tell me old man how long have you lived
To have such amazing talent
I’m twenty years short of a century
And the best years are in the balance
As a baby his mother had fed him frogs
And a wide assortment of lizards
It made him tough and wise and strange
And gave him the mind of a wizard
He had a new woman every five years
Faithful to each in her turn
They gave him children and time to smile
And he showed them all the love they could learn
The man had love to burn
Now he’s lived his life and he’ll live it again
Through one more gentle soul
You’ll know him by his smile and his fork held high
He’ll be dining on toads and moles
Look at the wood and the way he carves it
Look at the sun, the golden harvest
Must have taken him years
Tradução da letra
Olha para a madeira e a forma como a esculpe
Deve ter levado anos.
Perguntei-lhe o preço e ele disse que era grátis.
E não conseguia acreditar nos meus ouvidos
Diz-me velhote há quanto tempo vives
Ter um talento tão incrível
Tenho vinte anos de falta de um século.
E os melhores anos estão em jogo
Quando era bebé, a mãe dele tinha-lhe dado rãs.
E uma grande variedade de lagartos
Tornou-o duro, sábio e estranho.
E deu-lhe a mente de um feiticeiro
Ele tinha uma mulher nova a cada cinco anos.
Fiel a cada um por sua vez
Deram-lhe filhos e tempo para sorrir.
E mostrou-lhes todo o amor que podiam aprender
O homem tinha amor em queimar
Agora ele viveu a sua vida e viverá de novo.
Através de mais uma alma gentil
Vais conhecê-lo pelo sorriso e pelo garfo alto
Ele vai comer sapos e toupeiras.
Olha para a madeira e a forma como a esculpe
Olha para o sol, A Colheita Dourada
Deve ter levado anos.