Paul Jones — I've Been A Bad, Bad Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been A Bad, Bad Boy" de Paul Jones.

Letra

Hey little girl, I’m in a whirl
I’ve been a bad, bad boy
I’m on my knees, forgive me please
I’ve been a bad, bad boy
I’m not the man you think I am
I’ve given you warning
You wake up and find me gone
Some sunny morning
Thinks that I’ve said run through my head
I’ve been a bad, bad boy
My past is black, I’m coming back
I’ve been a bad, bad boy
In my time I’ve done a lot of things
I better not remember
But you’ll see such a change in me
I’m making you forget your resolution
To run it out from this confusion
You got to face it I’m a loser
I’m just a clown when I’m down
And while you sleep, I softly weep
I’ve been a bad, bad boy
Here comes the night, we’ll be alright
I’ve been a bad, bad boy
Just hold my hand
I’ll take you where the sun and moon are always shining
One fine day you’re gonna turn
To me and see a silver lightning, yeah
I’ve been a bad, bad boy
I’ve been a bad, bad boy

Tradução da letra

Ei, menina, estou numa espiral
Tenho sido um rapaz Mau, Mau
Estou de joelhos, perdoa-me por favor
Tenho sido um rapaz Mau, Mau
Não sou o homem que pensas que sou.
Já te avisei.
Acordas e encontras-me desaparecido
Uma manhã ensolarada
Pensa que eu disse "corre na minha cabeça"
Tenho sido um rapaz Mau, Mau
O meu passado é negro, vou voltar.
Tenho sido um rapaz Mau, Mau
No meu tempo fiz muitas coisas.
É melhor não me lembrar
Mas verás tal mudança em mim
Estou a fazer-te esquecer a tua resolução.
Para fugir desta confusão
Tens de admitir que sou um falhado.
Sou apenas um palhaço quando estou em baixo
E enquanto dormes, choro suavemente
Tenho sido um rapaz Mau, Mau
Aqui vem a noite, vamos ficar bem.
Tenho sido um rapaz Mau, Mau
Segura a minha mão.
Eu levo-te onde o sol e a Lua estão sempre a brilhar
Um belo dia vais transformar-te
Para mim e ver um relâmpago prateado, sim
Tenho sido um rapaz Mau, Mau
Tenho sido um rapaz Mau, Mau