Paul Janz — Amazon Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amazon Rain" de Paul Janz.
Letra
Bow your head
Feel the weight of this ocean
Falling down from the sky
You need somebody
To share that emotion
The lonely mountain you climb
You’re so far away tonight
And I can’t hold back the rain
But when it feels like
Your soul is breaking
I will lift my hands
To heaven and pray
On that lonely night
When you’re so forsaken
I will cover you
Like Amazon Rain
Cross your heart
Feel the world on your shoulders
Pull you down to your fears
You wanna know love
Flowing over and over
Find some joy in those tears
You’re so far away tonight
And I can’t hold back the rain
But when it feels like
Your soul will break
I will lift my hands
To heaven and pray
On that lonely night
When the world forsakes you
I will come to you
Like Amazon Rain
Tradução da letra
Inclina a cabeça
Sente o peso deste oceano
Caindo do céu
Precisas de alguém.
Partilhar essa emoção
A montanha solitária que escalas
Estás tão longe esta noite
And I can't hold back the rain
Mas quando parece
A tua alma está a partir
Vou levantar as mãos.
Para o céu e rezar
Naquela noite solitária
Quando estás tão abandonado
Eu cubro-te.
Como A Chuva Amazónica
Juro por Deus.
Sente o mundo nos teus ombros
Puxar-te para baixo para os teus medos
Queres conhecer o amor
Fluindo sobre e sobre
Encontra alguma alegria nessas lágrimas
Estás tão longe esta noite
And I can't hold back the rain
Mas quando parece
A tua alma vai partir
Vou levantar as mãos.
Para o céu e rezar
Naquela noite solitária
Quando o mundo te abandona
Eu vou ter contigo.
Como A Chuva Amazónica