Paul Humphreys — Let It Ride letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Ride" de Paul Humphreys.

Letra

From the moment you are free again
And your new eyes they can see again
And your thinking about the way things might have been
Slam the door, stay out to late
Reckless in the bed you make
To many friends and to little time to score
And I wish you’d turn around
And tell me how the deal went down
I’ve never said goodbye so many times in my life
And all this falling down
I need something to lift me up Somewhere along the way
Let it ride
Let it ride
Let it ride
Just another day
Ask me how I’m doing now
I search for things to laugh about
And I don’t think my world will end today
One more drink out at the bar’s
Lose the key’s and where you are
How quickly all the sweetness fades away
And I wish you’d turn around
And tell me things are better now
I can’t take back all those things
I’ve tryed, and I’ve tryed
And a young thing to hold me tight
I let some good ones pass me bye
Somewhere along the way
Let it ride
Let it ride
Let it ride
Just another day
Now I’m sitting in the sunshine
That dirty Limo parked outside
Like a rabbit on the run
I take my time, my time
Today the river ran dry
And I heard her cry
Let it ride
Let it ride
Let it ride
Let it ride
Let it ride oooh
It’s just another day

Tradução da letra

A partir do momento em que você está livre novamente
E os teus novos olhos podem voltar a ver
E o teu pensamento sobre como as coisas poderiam ter sido
Bate com a porta, fica lá fora até tarde.
Imprudente na cama que fazes
A muitos amigos e a pouco tempo para marcar
E gostava que te virasses.
E diz-me como correu o negócio.
Nunca me despedi tantas vezes na minha vida.
E tudo isto a cair
Preciso de algo para me levantar algures pelo caminho.
Deixa andar
Deixa andar
Deixa andar
Só mais um dia
Pergunta-me como estou agora.
Procuro coisas para rir
E acho que o meu mundo não vai acabar hoje.
Mais uma bebida no bar.
Perde a chave e onde estás
Como rapidamente toda a doçura desaparece
E gostava que te virasses.
E diz-me que as coisas estão melhores agora.
Não posso retirar todas essas coisas.
Eu experimentei, e experimentei
And a young thing to hold me tight
Deixei alguns bons passarem-me adeus
Algures pelo caminho
Deixa andar
Deixa andar
Deixa andar
Só mais um dia
Agora estou sentado ao sol
Aquela limusina suja estacionada lá fora.
Como um coelho em fuga
Eu levo o meu tempo, o meu tempo
Hoje o rio secou
E ouvi-a chorar
Deixa andar
Deixa andar
Deixa andar
Deixa andar
Deixa andar oooh
É só mais um dia.