Paul Gilbert — Paris Hilton Look-Alike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paris Hilton Look-Alike" de Paul Gilbert.
Letra
There you are,
your acting like a movie star,
they showed how to take a bow,
every thing you do is WOW,
thats the way you are
do you have the time for a poor boy
i dont even lieeeeee
you’re assuring to a lover
make me wanna show ya
how to fall in love again
oh there you are
your moving like a shooting star
they threw you out into the crowd
never really had a doubt
just who you are
Bridge:
everytime i turn around
youre pushing through another crowd
anything to help you get by
well your falling out
and im falling all over you
THE LAST CHORUS
do you have the time for a poor boy
i dont even lieeeeee
you’re assuring to a lover
make me wanna show ya
how to fall in love
how to fall in love again (how to fall in love again)
how to fall in love again
how to fall in love
how to fall in love, not again
Tradução da letra
Aí estás tu.,
estás a agir como uma estrela de cinema.,
eles mostraram como fazer uma vénia,
tudo o que fazes é ... ,
é assim que tu és
tens tempo para um pobre rapaz?
nem sequer gosto de TI.
estás a garantir a um amante
faz - me querer mostrar-te
como voltar a apaixonar-me
aí estás tu.
mexes-te como uma estrela cadente
atiraram-te para a multidão.
nunca tive uma dúvida
quem tu és
Ponte:
sempre que me viro
estás a empurrar outra multidão
qualquer coisa para te ajudar a sobreviver
bem, o teu desentendimento.
e estou a cair em cima de TI
O ÚLTIMO REFRÃO
tens tempo para um pobre rapaz?
nem sequer gosto de TI.
estás a garantir a um amante
faz - me querer mostrar-te
como se apaixonar
como se apaixonar de novo (como se apaixonar de novo))
como voltar a apaixonar-me
como se apaixonar
como se apaixonar, não de novo